Matthew-19-06

[ 참조]
●[KJV] [Matthew-19-06]▲Wherefore they are no more twain, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder.

●[개역개정][마태복음-19-06]▲그런즉 이제 둘이 아니요 한 몸이니 그러므로 하나님이 짝지어 주신 것을 사람이 나누지 못할지니라 하시니

●[CN繁體][馬太-19-06]▲既然如此、夫妻不再是兩個人、乃是一體的了．所以　神配合的、人不可分開。

●[CN简体][马太-19-06]▲既然如此，夫妻不再是两个人，乃是一体的了。所以神所配合的，人不可分开。

●[J新改譯][マタイ-19-06]▲それで， もはやふたりではなく， ひとりなのです． こういうわけで， 人は， 神が 結び 合わせたものを 引き 離してはなりません． 」

●[J口語譯][マタイ-19-06]▲彼らはもはや， ふたりではなく 一體である． だから， 神が 合わせられたものを， 人は 離してはならない 」．

●[NASB][Matthew-19-06]▲"So they are no longer two, but one flesh. What therefore God has joined together, let no man separate."

●[NIV] [Matthew-19-06]▲So they are no longer two, but one. Therefore what God has joined together, let man not separate."

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/matthew/19-6.htm





●[개역개정][마태복음-19-06]▲그런즉 이제 둘이 아니요 한 몸이니 그러므로 하나님이 짝지어 주신 것을 사람이 나누지 못할지니라 하시니

●[KJV] [Matthew-19-06]▲Wherefore they are no more twain, but one flesh.
What therefore God hath joined together,
let not man put asunder.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

019▲ 犬开幵公戈 ■ 견개견공과 19 ( 개 견 ）( 열 개 / 평평할 견 ）( 평평할 견 ）( 공평할 공 ）( 창 과 ）
二 ■ ( 두 이 ）
006▲ 十乂又二人 ■ 십예우이인 6 ( 열 십 ）( 벨 예 / 징계할 애 ）( 또 우 / 용서할 유 ）( 두 이 ）( 사람 인 ） 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


336* 767
531744 / 764


■ 음악
Florent Pagny - Marc Lavoine - Un Ami
Daphne - L'appel
Rue De La Muette - Au Hazard Quelque Part
Claude Nougaro - Comme Une Piaf
Michel Fugain - Dans 100 ans peut-être
Benabar - Les Epices Du Souk Du Caire
Tino Rossi - J'ai Deux Mots Dans Mon Coeur



암기방안


19 자뼈 (알너 - ULNA)
6 쇄골 【쇄골】

257712
696 

○ 2019_0113_111357_nik_Ab15



○ 2019_0113_133122_nik_ab41_s12


○ 2019_0113_153933_can_BW17


○ 2019_0731_171717_can_bw4_s12


○ 2019_0731_174430_can_ct18_s12


○ 2019_0731_174557_can_CT27


○ 2019_0731_191224_can_BW25_s12


○ 2019_0801_105749_nik_ab41_s12


○ 2019_0801_110326_nik_ab41_s12


○ 2019_0801_113105_nik_ct18_s12


○ KakaoTalk_20190731_201054202_12_BW25_s12


○ 2020_1125_135853_can_CT33_s12


○ 2020_1125_141235_can_ct18_s12


○ 2020_1125_143647_nik_ct9_s12


○ 2020_1125_152132_can_ori


● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Matthew1906

◈Lab value 서기2023-01-26

○ 2020_1125_155345_can_Ab35  ○ 2016_1008_132145_nik ○ 2018_0419_113944_nik ○ 2018_0419_135949_can ○ 2018_0419_140758_can ○ 2020_0525_190845_can ○ 2020_0606_191541_can ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2023/01/matthew-19-06.html#206 sfxx--s-Matthew-19-06.txt ☞Matthew sfxx--s-Matthew-19-06.txt ☞◆Matthew1906 서기2023-01-26 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Matthew-19-06 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-19-06

https://scripture007.blogspot.com/2023/01/matthew-19-06.html#Matthew-19-06
sfxx--s-Matthew-19-06.txt ☞
sfd8--기타_2023_01.txt ☞◆Matthew-19-06
일자2023-01-26

https://religion007.tistory.com/447#Matthew-19-06
htmback--s-Matthew-19-06_서기2023-01-26-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]