●[KJV][Mark-09-14]▲And when he came to his disciples, he saw a great multitude about them, and the scribes questioning with them.
●[개역개정][마가복음-09-14]▲이에 그들이 제자들에게 와서 보니 큰 무리가 그들을 둘러싸고 서기관들이 그들과 더불어 변론하고 있더라
●[CN繁體][馬可福音-09-14]▲耶穌到了門徒那裡看見有許多人圍著他們、又有文士和他們辯論。
●[CN简体][马可福音-09-14]▲耶稣到了门徒那里,看见有许多人围着他们,又有文士和他们辩论。
●[J新改譯][マルコによる福音書-09-14]▲さて, 彼らが, 弟子たちのところに 歸って 來て, 見ると, その 回りに 大ぜいの 人の 群れがおり, また, 律法學者たちが 弟子たちと 論じ 合っていた.
●[J口語譯][マルコによる福音書-09-14]▲さて, 彼らがほかの 弟子たちの 所にきて 見ると, 大ぜいの 群衆が 弟子たちを 取り 圍み, そして 律法學者たちが 彼らと 論じ 合っていた.
●[NASB][Mark-09-14]▲When they came back to the disciples, they saw a large crowd around them, and some scribes arguing with them.
●[NIV] [Mark-09-14]▲When they came to the other disciples, they saw a large crowd around them and the teachers of the law arguing with them.
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/9-14.htm
●[개역개정][마가복음-09-14]▲
이에 그들이 제자들에게 와서 보니
큰 무리가 그들을 둘러싸고
서기관들이 그들과 더불어 변론하고 있더라
●[KJV][Mark-09-14]▲And when he came to his disciples, he saw a great multitude about them, and the scribes questioning with them.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
幺 ■ ( 작을 요 )
014▲ 卂也广兀幺 ■ 신야엄올요 14ㅡ 빨리 날라가니 집들이 우뚝하지만 작게 보인다. ( 빨리 날 신 )( 잇기 야/ 어조사 야, 대야 이/이것 이 )( 집 엄 / 넓을 광, 암자 암 )( 우뚝할 올 )( 작을 요 )
009▲ 亠干巾彐彑 ■ 두간건계계 9 ( 돼지해머리 두 )( 방패 간 / 줄기 간, 마를 건, 들개 안, 일꾼 한 )( 수건 건 )( 돼지 머리 계 / [彐,⺕] 튼가로왈 )( 돼지 머리 계 )
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
716* 527
686400 / 800
■ 음악
Fran7oise Hardy - L'amitie
Enzo Enzo - Blanche
Arthur H - Nancy & Tarzan
Alec Mansion - Léopold Nord Et Vous - C'est L'amour
Zizi Jeanmaire - D'aventure En Aventure
Sophie Maurin - White Phosphorus
Maxime Leforestier - Chansonnette A Celle Qui Reste Pucelle
암기방안
14 맥박~점(맥박뛰는곳) pulse
9 맹장 【맹장】
377332
858

○2018_0418_172451_canon_exc

○2018_0419_125321_canon_ar45

○2020_0525_190036_canon_ct27
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Mark0914
| ◈Lab value 서기2025-08-22 |
![]() ○2020_0606_185958_canon ![]() ○2020_0606_192936_canon ♥단상♥ |
|
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2025/08/mark-09-14.html#114 sfxx--s-Mark-09-14.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-09-14.txt ☞◆Mark0914 서기2025-08-22 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Mark-09-14 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-09-14
https://scripture007.blogspot.com/2025/08/mark-09-14.html#Mark-09-14
sfxx--s-Mark-09-14.txt ☞
sfd8--기타_2025_08.txt ☞◆Mark-09-14
일자2025-08-22
https://religion007.tistory.com/576#Mark-09-14
htmback--s-Mark-09-14_서기2025-08-22-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]


댓글 없음:
댓글 쓰기