Translate

2023년 3월 20일 월요일

Matthew-22-30

[ 참조]
●[KJV] [Matthew-22-30]▲For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are as the angels of God in heaven.

●[개역개정][마태복음-22-30]▲부활 때에는 장가도 아니 가고 시집도 아니 가고 하늘에 있는 천사들과 같으니라

●[CN繁體][馬太-22-30]▲當復活的時候、人也不娶也不嫁、乃像天上的使者一樣。

●[CN简体][马太-22-30]▲当复活的时候,人也不娶也不嫁,乃像天上的使者一样。

●[J新改譯][マタイ-22-30]▲復活の 時には, 人はめとることも, とつぐこともなく, 天の 御使いたちのようです.

●[J口語譯][マタイ-22-30]▲븹� · フ 時には, 彼らはめとったり, とついだりすることはない. 彼らは 天にいる 御使のようなものである.

●[NASB][Matthew-22-30]▲"For in the resurrection they neither marry nor are given in marriage, but are like angels in heaven.

●[NIV] [Matthew-22-30]▲At the resurrection people will neither marry nor be given in marriage; they will be like the angels in heaven.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/matthew/22-30.htm





●[개역개정][마태복음-22-30]▲부활 때에는 장가도 아니 가고 시집도 아니 가고 하늘에 있는 천사들과 같으니라

●[KJV] [Matthew-22-30]▲For in the resurrection they neither marry, nor are given in marriage, but are as the angels of God in heaven.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

022▲ 毛木朩毋无 ■ 모목빈무무 22 ( 터럭 모 )(나무 목 )( 삼줄기 껍질 빈 )( 말 무 / 관직 이름 모 )( 없을 무 )
元 ■ ( 으뜸 원 )
030▲ 元冘尹日曰 ■ 원유윤일왈 30 ( 으뜸 원 ) ( 망설일 유 / 나아갈 임) (성씨 윤/ 다스릴 윤 )( 날 일 )( 가로 왈 ) 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


284* 380
514025 / 709


■ 음악
Serge Gainsbourg - Jeunes Femmes Et Vieux Messieurs
Christophe - Mere Tu Es La Seule (G.Aber)
Alain Souchon - Ultra Moderne Solitude
Michel Sardou - Mam'selle Louisiane
Luis Mariano - Paris Te Amo
Michel Sardou - L'avenir, C'est Toujours Pour Demain
Mireille Mathieu - Sur Les Bords Du Yang Tse Kiang



암기방안


22 엄지 첫마디 [ 썸 넉클 THUMB knuckle]
30 발목 [ankle]

107920
725

○ 2018_1025_155942_can_Ab15


○ 2018_1025_162015_nik_bw4_s12


○ 2018_1025_173430_nik_ab41_s12


○ 2018_1025_174531_nik_ar6


○ 2020_0224_102612_nik_ct8_s12


○ 2020_0224_105024_nik_bw0_s12


○ 2020_0224_105211_nik_ct18_s12


○ 2020_0224_105243_nik_ct18_s12


○ 2020_0224_113037_nik_ct19


○ 2020_0224_123022_nik_BW17

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Matthew2230
◈Lab value 서기2023-03-20



○ 2020_1126_153813_nik_bw0_s12


○ 2020_1126_153839_nik_ct18_s12


○ 2020_1126_155352_nik_Ab15


○ 2020_1126_160956_nik_bw0_s12


○ 2020_1126_161059_nik_ab41_s12

♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2023/03/matthew-22-30.html#130
sfxx--s-Matthew-22-30.txt ☞Matthew
sfxx--s-Matthew-22-30.txt ☞◆Matthew2230
서기2023-03-20
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Matthew-22-30 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-22-30

https://scripture007.blogspot.com/2023/03/matthew-22-30.html#Matthew-22-30
sfxx--s-Matthew-22-30.txt ☞
sfd8--기타_2023_03.txt ☞◆Matthew-22-30
일자2023-03-20

https://religion007.tistory.com/502#Matthew-22-30
htmback--s-Matthew-22-30_서기2023-03-20-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

댓글 없음:

댓글 쓰기