Translate

2024년 12월 24일 화요일

Mark-02-13

[ 참조]
●[KJV][Mark-02-13]▲And he went forth again by the sea side; and all the multitude resorted unto him, and he taught them.

●[개역개정][마가복음-02-13]▲예수께서 다시 바닷가에 나가시매 큰 무리가 나왔거늘 예수께서 그들을 가르치시니라

●[CN繁體][馬可福音-02-13]▲耶穌又出到海邊去、眾人都就了他來、他便教訓他們。

●[CN简体][马可福音-02-13]▲耶稣又出到海边去,众人都就了他来,他便教训他们。

●[J新改譯][マルコによる福音書-02-13]▲イエス はまた 湖のほとりに 出て 行かれた. すると 群衆がみな, みもとにやって 來たので, 彼らに 敎えられた.

●[J口語譯][マルコによる福音書-02-13]▲イエス はまた 海べに 出て 行かれると, 多くの 人¿がみもとに 集まってきたので, 彼らを 敎えられた.

●[NASB][Mark-02-13]▲And He went out again by the seashore; and all the people were coming to Him, and He was teaching them.

●[NIV] [Mark-02-13]▲Once again Jesus went out beside the lake. A large crowd came to him, and he began to teach them.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/2-13.htm





●[개역개정][마가복음-02-13]▲예수께서 다시 바닷가에 나가시매 큰 무리가 나왔거늘 예수께서 그들을 가르치시니라

●[KJV][Mark-02-13]▲And he went forth again by the sea side; and all the multitude resorted unto him, and he taught them.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

彡 ■ ( 터럭 삼 / 성씨 섬 )
013▲ 彡上夕小尸 ■ 삼상석소시 13ㅡ 털 위의 세계에도 밤이 작게 있고 주검도 있다. ( 터럭 삼 / 성씨 섬 )( 윗 상 )( 저녁 석 / 사람 이름 역, 한 움큼 샤 )( 작을 소 )( 주검 시 )
002▲ 一丶凵犭冂 ■ 일주감견경 2 ( 하나 일 )( 점 주 )( 입 벌릴 감 )( 개사슴록변 견 / 개견( -犬) 부수( 部首)의 이체자( 異體字). )( 멀 경 )

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


909* 633
25520 / 44


■ 음악
Mort Shuman - Garde-Moi La Derniere Danse
Julien Clerc - Souffrir Par Toi N'est Pas Souffrir
Albert Prejean - Comme De Bien Entendu
French Anthology Transatlantic New-York - Paris - Hello U S U S A
Michel Polnareff - Radio
Amelie-Les-Crayons - De Nous Non
Michel Polnareff - L'oiseau De Nuit



암기방안


13 노뼈 [radius]
2 염통 【심장】

575397
580

○ 2018_1025_163915_can_AB7_s12


○ 2020_1126_155411_nik_ct19


○ 2020_1126_155531_nik_BW22



○ 2020_1126_162047_can_ar24
● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Mark0213
◈Lab value 서기2024-12-25

○ 2020_1126_160419_nik_ct8_s12



○ 2021_0717_155557_can_BW17

○ 2021_0717_164433_nik_AB7


♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2024/12/mark-02-13.html#113
sfxx--s-Mark-02-13.txt ☞Mark
sfxx--s-Mark-02-13.txt ☞◆Mark0213
서기2024-12-25
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Mark-02-13 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-02-13

https://scripture007.blogspot.com/2024/12/mark-02-13.html#Mark-02-13
sfxx--s-Mark-02-13.txt ☞
sfd8--기타_2024_12.txt ☞◆Mark-02-13
일자2024-12-25

https://religion007.tistory.com/390#Mark-02-13
htmback--s-Mark-02-13_서기2024-12-25-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

댓글 없음:

댓글 쓰기