Translate

2024년 12월 13일 금요일

Mark-02-01

[ 참조]
●[KJV][Mark-02-01]▲And again he entered into Capernaum after some days; and it was noised that he was in the house.

●[개역개정][마가복음-02-01]▲수 일 후에 예수께서 다시 가버나움에 들어가시니 집에 계시다는 소문이 들린지라

●[CN繁體][馬可福音-02-01]▲過了些日子、耶穌又進了迦百農.人聽見他在房子裡、

●[CN简体][马可福音-02-01]▲过了些日子,耶稣又进了迦百农。人听见他在房子里,

●[J新改譯][マルコによる福音書-02-01]▲數日たって, イエス が カペナウム にまた 來られると, 家におられることが 知れ 渡った.

●[J口語譯][マルコによる福音書-02-01]▲幾日かたって, イエス がまた カペナウム にお 歸りになったとき, 家におられるといううわさが 立ったので,

●[NASB][Mark-02-01]▲When He had come back to Capernaum several days afterward, it was heard that He was at home.

●[NIV] [Mark-02-01]▲A few days later, when Jesus again entered Capernaum, the people heard that he had come home.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/2-1.htm





●[개역개정][마가복음-02-01]▲
수 일 후에 예수께서
다시 가버나움에 들어가시니
집에 계시다는 소문이 들린지라

●[KJV][Mark-02-01]▲And again he entered into Capernaum after some days;
and it was noised that he was in the house.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

乚 ■ ( 숨을 을 )
001▲ 丨亅丿乙乚 ■ 곤궐별을을 1 [ 자유롭게 시로 감상한 내용~~~] ( 뚫을 곤 )( 갈고리 궐 )( 삐침 별 )( 새 을/ 둘째 천간( 天干) 을 ) ( 숨을 을 )
002▲ 一丶凵犭冂 ■ 일주감견경 2 ( 하나 일 )( 점 주 )( 입 벌릴 감 )( 개사슴록변 견 / 개견( -犬) 부수( 部首)의 이체자( 異體字). )( 멀 경 )

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


608* 279
557884 / 661


■ 음악
Indochine - Electrastar (Paradize Show)
Leoparleur - Mon Pays N'existe Pas
Piaf Edith - Reste
Indochine_ - Karma Girls (Alcaline, le concert au Trianon 2017)
Edith Piaf - C`est Merveilleux
Marie Laforet - La Plage
Yves Simon - La Metisse



암기방안


1 빗장뼈[=쇄골]
2 염통 【심장】

169632
844

○ 2019_0113_130254_nik_AR25


○ 2019_0113_130405_nik_ab41_s12


○ 2019_0113_133118_nik_AB4_s12


● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Mark0201
◈Lab value 서기2024-12-13


○ 2016_1008_131525_can


○ 2020_0525_172413_can


○ 2020_0606_140321_can

♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2024/12/mark-02-01.html#201
sfxx--s-Mark-02-01.txt ☞Mark
sfxx--s-Mark-02-01.txt ☞◆Mark0201
서기2024-12-13
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Mark-02-01 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-02-01

https://scripture007.blogspot.com/2024/12/mark-02-01.html#Mark-02-01
sfxx--s-Mark-02-01.txt ☞
sfd8--기타_2024_12.txt ☞◆Mark-02-01
일자2024-12-13

https://religion007.tistory.com/377#Mark-02-01
htmback--s-Mark-02-01_서기2024-12-13-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

댓글 없음:

댓글 쓰기