Mark-01-16

[ 참조]
●[KJV][Mark-01-16]▲Now as he walked by the sea of Galilee, he saw Simon and Andrew his brother casting a net into the sea: for they were fishers.

●[개역개정][마가복음-01-16]▲갈릴리 해변으로 지나가시다가 시몬과 그 형제 안드레가 바다에 그물 던지는 것을 보시니 그들은 어부라

●[CN繁體][馬可福音-01-16]▲耶穌順著加利利的海邊走、看見西門、和西門的兄弟安得烈、在海裡撒網．他們本是打魚的。

●[CN简体][马可福音-01-16]▲耶稣顺着加利利的海边走，看见西门，和西门的兄弟安得烈，在海边撒网。他们本是打鱼的。

●[J新改譯][マルコによる福音書-01-16]▲ガリラヤ 湖のほとりを 通られると， シモン と シモン の 兄弟 アンデレ が 湖で 網を 打っているのをご 覽になった． 彼らは 漁師であった．

●[J口語譯][マルコによる福音書-01-16]▲さて， イエス は ガリラヤ の 海べを 步いて 行かれ， シモン と シモン の 兄弟 アンデレ とが， 海で 網を 打っているのをごらんになった． 彼らは 漁師であった．

●[NASB][Mark-01-16]▲As He was going along by the Sea of Galilee, He saw Simon and Andrew, the brother of Simon, casting a net in the sea; for they were fishermen.

●[NIV] [Mark-01-16]▲As Jesus walked beside the Sea of Galilee, he saw Simon and his brother Andrew casting a net into the lake, for they were fishermen.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/1-16.htm





●[개역개정][마가복음-01-16]▲갈릴리 해변으로 지나가시다가
시몬과 그 형제 안드레가
바다에 그물 던지는 것을 보시니
그들은 어부라

●[KJV][Mark-01-16]▲Now as he walked by the sea of Galilee, he saw Simon and Andrew his brother casting a net into the sea:
for they were fishers.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

彳 ■ ( 조금 걸을 척 ）
016▲ 子丈才叉彳 ■ 자장재차척 16 ( 아들 자 ）( 어른 장 ）( 재주 재 ）( 갈래 차 / 작살 차, 비녀 채 ）( 조금 걸을 척 ）
001▲ 丨亅丿乙乚 ■ 곤궐별을을 1 [ 자유롭게 시로 감상한 내용~~~] ( 뚫을 곤 ）( 갈고리 궐 ）( 삐침 별 ）( 새 을/ 둘째 천간( 天干) 을 ) ( 숨을 을 ）

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


502* 964
12636 / 39


■ 음악
STAR ACADEMY - La musique
Claude Francois - C'est De L'eau, C'est Du Vent
Julien Dore - L'ete Summer
Gerard Lenorman - La Fete De Juillet-Juille
Ch'ti DJ - Hé! Biloute! Monte L'son! Hein
Stone & Charden - La Java De Broadway
Leo Basel - De Toi



암기방안


16 겨드랑이 [암핏 armpit]
1 빗장뼈[=쇄골]

483928
324

○ 2020_0224_101421_nik_AB4_s12


○ 2020_0224_104102_nik_ab41_s12


○ 2020_1126_155103_nik_ct9_s12
● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Mark0116

◈Lab value 서기2024-12-03

○ 2019_0113_111223_nik_BW25_s12 ○ 2019_0113_124314_can_ct9_s12 ○ 2019_0113_133130_nik_ct19 ○ 2019_0113_133921_can_ori ○ 2019_0113_140531_nik_Ab15 ○ 2019_0731_191413_can_ct9_s12 ○ 2019_0731_192316_can_CT33_s12 ○ 2019_0801_105845_nik_Ab15 ○ 2019_0801_115607_nik_BW17 ○ 2020_1125_133209_can_CT28 ○ 2020_1125_135853_can_Ar28_s12 ○ 2020_1125_143841_nik_BW22 ○ 2020_1125_155337_can_ar34 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2024/12/mark-01-16.html#216 sfxx--s-Mark-01-16.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-01-16.txt ☞◆Mark0116 서기2024-12-03 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Mark-01-16 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-01-16

https://scripture007.blogspot.com/2024/12/mark-01-16.html#Mark-01-16
sfxx--s-Mark-01-16.txt ☞
sfd8--기타_2024_12.txt ☞◆Mark-01-16
일자2024-12-03

https://religion007.tistory.com/367#Mark-01-16
htmback--s-Mark-01-16_서기2024-12-03-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]