Mark-02-07

[ 참조]
●[KJV][Mark-02-07]▲Why doth this man thus speak blasphemies? who can forgive sins but God only?

●[개역개정][마가복음-02-07]▲이 사람이 어찌 이렇게 말하는가 신성 모독이로다 오직 하나님 한 분 외에는 누가 능히 죄를 사하겠느냐

●[CN繁體][馬可福音-02-07]▲這個人為甚麼這樣說呢．他說僭妄的話了．除了　神以外、誰能赦罪呢。

●[CN简体][马可福音-02-07]▲这个人为什么这样说呢。他说僭妄的话了。除了神以外，谁能赦罪呢。

●[J新改譯][マルコによる福音書-02-07]▲「この 人は， なぜ， あんなことを 言うのか． 神をけがしているのだ． 神おひとりのほか， だれが 罪を 赦すことができよう． 」

●[J口語譯][マルコによる福音書-02-07]▲「この 人は， なぜあんなことを 言うのか． それは 神をけがすことだ． 神ひとりのほかに， だれが 罪をゆるすことができるか 」．

●[NASB][Mark-02-07]▲"Why does this man speak that way? He is blaspheming; who can forgive sins but God alone?"

●[NIV] [Mark-02-07]▲"Why does this fellow talk like that? He's blaspheming! Who can forgive sins but God alone?"

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/2-7.htm





●[개역개정][마가복음-02-07]▲이 사람이 어찌 이렇게 말하는가 신성 모독이로다 

오직 하나님 한 분 외에는 

누가 능히 죄를 사하겠느냐

●[KJV][Mark-02-07]▲Why doth this man thus speak blasphemies? who can forgive sins but God only?

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

㔾 ■ ( 병부 절 ）
007▲ 亻入左卩㔾 ■ 인입좌절절 7 ( 사람인변 인 ）( 들 입 ）( 왼 좌 ）( 병부 절 ）( 병부 절 ）
002▲ 一丶凵犭冂 ■ 일주감견경 2 ( 하나 일 ）( 점 주 ）( 입 벌릴 감 ）( 개사슴록변 견 / 개견( -犬) 부수( 部首)의 이체자( 異體字). ）( 멀 경 ）

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


376* 390
144597 / 157


■ 음악
Marie Laforet - Tu Fais Semblant
Gerard Lenorman - Freedom
Pierre Bachelet - Gloria Humana
Julien Clerc - Star De L'entracte
Herbert Leonard - Parlons D'amour
Taxi Girl - Chercher Le Garon
Georges Brassens - Les Passantes



암기방안


7 갈비 【협】
2 염통 【심장】

146640
921

○ 2020_0606_124109_can_ct27


○ 2020_0606_141425_can_ct27


○ 2020_0606_141959_can_ct27


● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Mark0207

◈Lab value 서기2024-12-19

○ 2022_0411_155721_can_ct18 ○ 2022_0909_144022_can_BW21_s12 ○ 2022_0909_144628_can_AR35_s12 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2024/12/mark-02-07.html#207 sfxx--s-Mark-02-07.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-02-07.txt ☞◆Mark0207 서기2024-12-19 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Mark-02-07 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-02-07

https://scripture007.blogspot.com/2024/12/mark-02-07.html#Mark-02-07
sfxx--s-Mark-02-07.txt ☞
sfd8--기타_2024_12.txt ☞◆Mark-02-07
일자2024-12-19

https://religion007.tistory.com/384#Mark-02-07
htmback--s-Mark-02-07_서기2024-12-19-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]