Mark-01-22

[ 참조]
●[KJV][Mark-01-22]▲And they were astonished at his doctrine: for he taught them as one that had authority, and not as the scribes.

●[개역개정][마가복음-01-22]▲뭇 사람이 그의 교훈에 놀라니 이는 그가 가르치시는 것이 권위 있는 자와 같고 서기관들과 같지 아니함일러라

●[CN繁體][馬可福音-01-22]▲眾人很希奇他的教訓．因為他教訓他們、正像有權柄的人、不像文士。

●[CN简体][马可福音-01-22]▲众人很希奇他的教训。因为他教训他们，正像有权柄的人，不像文士。

●[J新改譯][マルコによる福音書-01-22]▲人¿は， その 敎えに 驚いた． それは イエス が， 律法學者たちのようにではなく， 權威ある 者のように 敎えられたからである．

●[J口語譯][マルコによる福音書-01-22]▲人¿は， その 敎に 驚いた． 律法學者たちのようにではなく， 權威ある 者のように， 敎えられたからである．

●[NASB][Mark-01-22]▲They were amazed at His teaching; for He was teaching them as one having authority, and not as the scribes.

●[NIV] [Mark-01-22]▲The people were amazed at his teaching, because he taught them as one who had authority, not as the teachers of the law.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/1-22.htm





●[개역개정][마가복음-01-22]▲
뭇 사람이 그의 교훈에 놀라니
이는 그가 가르치시는 것이
권위 있는 자와 같고
서기관들과 같지 아니함일러라

●[KJV][Mark-01-22]▲And they were astonished at his doctrine: for he taught them as one that had authority, and not as the scribes.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

毛 ■ （ 터럭 모 ）
022▲ 毛木朩毋无 ■ 모목빈무무 22 （ 터럭 모 ）（나무 목 ）（ 삼줄기 껍질 빈 ）（ 말 무 / 관직 이름 모 ）（ 없을 무 ）
001▲ 丨亅丿乙乚 ■ 곤궐별을을 1 [ 자유롭게 시로 감상한 내용~~~] ( 뚫을 곤 ）( 갈고리 궐 ）( 삐침 별 ）( 새 을/ 둘째 천간( 天干) 을 ) ( 숨을 을 ）

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


87* 853
28826 / 58


■ 음악
Elisa Point Et Leonard Lasry - Libre
Claude Dubois - Persiste
Barbara - Chapeau Bas
Stephanie Blanchoud - Sentimentale
French Anthology Enrico Macias - City Romance - Va T'en
GREGOIRE - Danse
Serge Gainsbourg - Sait-On Jamais Ou Va Une Femme Quand Elle Vous Quitte



암기방안


22 엄지 첫마디 [ 썸 넉클 THUMB knuckle]
1 빗장뼈[=쇄골]

74211
497

 

○ 2018_1025_155942_can_ar45


○ 2018_1025_165629_nik_Ab15


○ 2020_0224_100337_nik_BW17


○ 2020_0224_104623_nik_ct14


○ 2020_0224_111233_nik_Ar28_s12


● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Mark0122

◈Lab value 서기2024-12-09

○ 2020_0606_174300_can_bw17 ○ 2022_0411_154532_can_ab41_s12_장안벚꽃길 ○ 2022_0909_144150_can_CT33 ○ 2022_1116_162141_nik_bw24 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2024/12/mark-01-22.html#922 sfxx--s-Mark-01-22.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-01-22.txt ☞◆Mark0122 서기2024-12-09 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Mark-01-22 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-01-22

https://scripture007.blogspot.com/2024/12/mark-01-22.html#Mark-01-22
sfxx--s-Mark-01-22.txt ☞
sfd8--기타_2024_12.txt ☞◆Mark-01-22
일자2024-12-09

https://religion007.tistory.com/373#Mark-01-22
htmback--s-Mark-01-22_서기2024-12-09-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]