●[KJV][Mark-01-23]▲And there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out,
●[개역개정][마가복음-01-23]▲마침 그들의 회당에 더러운 귀신 들린 사람이 있어 소리 질러 이르되
●[CN繁體][馬可福音-01-23]▲在會堂裡有一個人、被污鬼附著.他喊叫說、
●[CN简体][马可福音-01-23]▲在会堂里有一个人,被污鬼附着。他喊叫说,
●[J新改譯][マルコによる福音書-01-23]▲すると, すぐにまた, その 會堂に 汚れた 靈につかれた 人がいて, 叫んで 言った.
●[J口語譯][マルコによる福音書-01-23]▲ちょうどその 時, けがれた 靈につかれた 者が 會堂にいて, 叫んで 言った,
●[NASB][Mark-01-23]▲Just then there was a man in their synagogue with an unclean spirit; and he cried out,
●[NIV] [Mark-01-23]▲Just then a man in their synagogue who was possessed by an evil spirit cried out,
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/1-23.htm
●[개역개정][마가복음-01-23]▲
마침 그들의 회당에
더러운 귀신 들린 사람이 있어
소리 질러 이르되
●[KJV][Mark-01-23]▲And there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out,
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
勿 ■ ( 말 물, / 털 몰 )
023▲ 文勿反方攴 ■ 문물반방복 23 ( 글월 문 )( 말 물, / 털 몰 )( 돌이킬 반 / 돌아올 반, 어려울 번, 삼갈 판 )( 모 방 / 본뜰 방, 괴물 망 )( 칠 복 )
001▲ 丨亅丿乙乚 ■ 곤궐별을을 1 [ 자유롭게 시로 감상한 내용~~~] ( 뚫을 곤 )( 갈고리 궐 )( 삐침 별 )( 새 을/ 둘째 천간( 天干) 을 ) ( 숨을 을 )
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
986* 913
27048 / 42
■ 음악
French Anthology Naive Beauties - Je N'attend Plus Personne
MICHEL POLNAREFF - On Ira Tous Au Paradis
Jacques Dutronc - L'arsene
Marie-Paule Belle - Wolfgang Et Moi
Dario Moreno - La Bamba
Frederic Chateau - Temps A Nouveau
Edith Piaf - Y'a Pas De Printemps
암기방안
23 엄지 (THUMB)
1 빗장뼈[=쇄골]
900218
644

○ 2019_0113_140049_nik_Ab35

○ 2019_0113_141517_nik_BW22

○ 2019_0113_154204_can_CT33_s12

○ 2019_0731_174440_can_AB7_s12

○ 2019_0801_080821_can_bw0_s12
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Mark0123
◈Lab value 서기2024-12-10 |
![]() ○ 2020_0606_132006_can ![]() ○ 2022_0411_154608_can_exc장안벚꽃길 ![]() ○ 2022_1116_163944_nik_exc ♥단상♥ ![]() |
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2024/12/mark-01-23.html#623 sfxx--s-Mark-01-23.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-01-23.txt ☞◆Mark0123 서기2024-12-10 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Mark-01-23 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-01-23
https://scripture007.blogspot.com/2024/12/mark-01-23.html#Mark-01-23
sfxx--s-Mark-01-23.txt ☞
sfd8--기타_2024_12.txt ☞◆Mark-01-23
일자2024-12-10
https://religion007.tistory.com/374#Mark-01-23
htmback--s-Mark-01-23_서기2024-12-10-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
댓글 없음:
댓글 쓰기