●[KJV][Mark-01-19]▲And when he had gone a little farther thence, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who also were in the ship mending their nets.
●[개역개정][마가복음-01-19]▲조금 더 가시다가 세베대의 아들 야고보와 그 형제 요한을 보시니 그들도 배에 있어 그물을 깁는데
●[CN繁體][馬可福音-01-19]▲耶穌稍往前走、又見西庇太的兒子雅各、和雅各的兄弟約翰、在船上補網。
●[CN简体][马可福音-01-19]▲耶稣稍往前走,又见西庇太的儿子雅各,和雅各的兄弟约翰,在船上补网。
●[J新改譯][マルコによる福音書-01-19]▲また 少し 行かれると, ゼベダイ の 子 ヤコブ とその 兄弟 ヨハネ をご 覽になった. 彼らも 舟の 中で 網を 繕っていた.
●[J口語譯][マルコによる福音書-01-19]▲また 少し 進んで 行かれると, ゼベダイ の 子 ヤコブ とその 兄弟 ヨハネ とが, 舟の 中で 網を 繕っているのをごらんになった.
●[NASB][Mark-01-19]▲Going on a little farther, He saw James the son of Zebedee, and John his brother, who were also in the boat mending the nets.
●[NIV] [Mark-01-19]▲When he had gone a little farther, he saw James son of Zebedee and his brother John in a boat, preparing their nets.
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/1-19.htm
●[개역개정][마가복음-01-19]▲
조금 더 가시다가 세베대의 아들 야고보와 그 형제 요한을 보시니
그들도 배에 있어 그물을 깁는데
●[KJV][Mark-01-19]▲And when he had gone a little farther thence, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who also were in the ship mending their nets.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
戈 ■ ( 창 과 )
019▲ 犬开幵公戈 ■ 견개견공과 19 ( 개 견 )( 열 개 / 평평할 견 )( 평평할 견 )( 공평할 공 )( 창 과 )
001▲ 丨亅丿乙乚 ■ 곤궐별을을 1 [ 자유롭게 시로 감상한 내용~~~] ( 뚫을 곤 )( 갈고리 궐 )( 삐침 별 )( 새 을/ 둘째 천간( 天干) 을 ) ( 숨을 을 )
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
964* 528
60168 / 69
■ 음악
Michel Sardou - Le Privilège
Fernandel - La Bouillabaisse
Serge Reggiani - Le 421
Adamo - Salvatore Adamo - La Barbu Sans Barbe
Les Cowboys Fringants - Mon Chum Remi
Barbara Carlotti - Occupe-Toi De Moi
Patachou & Georges Brassens - Maman, Papa
암기방안
19 자뼈 (알너 - ULNA)
1 빗장뼈[=쇄골]
508992
872
●[KJV][Mark-01-19]▲And when he had gone a little farther thence, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who also were in the ship mending their nets.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
戈 ■ ( 창 과 )
019▲ 犬开幵公戈 ■ 견개견공과 19 ( 개 견 )( 열 개 / 평평할 견 )( 평평할 견 )( 공평할 공 )( 창 과 )
001▲ 丨亅丿乙乚 ■ 곤궐별을을 1 [ 자유롭게 시로 감상한 내용~~~] ( 뚫을 곤 )( 갈고리 궐 )( 삐침 별 )( 새 을/ 둘째 천간( 天干) 을 ) ( 숨을 을 )
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
964* 528
60168 / 69
■ 음악
Michel Sardou - Le Privilège
Fernandel - La Bouillabaisse
Serge Reggiani - Le 421
Adamo - Salvatore Adamo - La Barbu Sans Barbe
Les Cowboys Fringants - Mon Chum Remi
Barbara Carlotti - Occupe-Toi De Moi
Patachou & Georges Brassens - Maman, Papa
암기방안
19 자뼈 (알너 - ULNA)
1 빗장뼈[=쇄골]
508992
872

○ 2019_0113_123550_can_AR25

○ 2019_0113_124134_can_Ar12

○ 2019_0113_125924_can_ct20

○ 2019_0113_130801_can_bw4_s12

○ 2019_0113_133313_nik_AR25

○ 2019_0113_152802_can_BW17

○ 2019_0731_190938_can_Ar37_s12

○ 2019_0801_080739_can_Ar37_s12

○ 2019_0801_080852_can_AR25
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Mark0119
◈Lab value 서기2024-12-06 |
![]() ○ 2018_1025_174910_can_ct9_s12 ![]() ○ 2020_0224_102612_nik_BW22 ![]() ○ 2020_0224_110416_nik_bw0_s12 ![]() ○ 2020_0224_110511_nik_ct9_s12 ♥단상♥ ![]() |
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2024/12/mark-01-19.html#819 sfxx--s-Mark-01-19.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-01-19.txt ☞◆Mark0119 서기2024-12-06 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Mark-01-19 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-01-19
https://scripture007.blogspot.com/2024/12/mark-01-19.html#Mark-01-19
sfxx--s-Mark-01-19.txt ☞
sfd8--기타_2024_12.txt ☞◆Mark-01-19
일자2024-12-06
https://religion007.tistory.com/370#Mark-01-19
htmback--s-Mark-01-19_서기2024-12-06-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
댓글 없음:
댓글 쓰기