●[KJV][Mark-01-15]▲And saying, The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand: repent ye, and believe the gospel.
●[개역개정][마가복음-01-15]▲이르시되 때가 찼고 하나님의 나라가 가까이 왔으니 회개하고 복음을 믿으라 하시더라
●[CN繁體][馬可福音-01-15]▲說、日期滿了、 神的國近了.你們當悔改、信福音。
●[CN简体][马可福音-01-15]▲说,日期满了,神的国近了。你们当悔改,信福音。
●[J新改譯][マルコによる福音書-01-15]▲「時が 滿ち, 神の 國は 近くなった. 悔い 改めて 福音を 信じなさい. 」
●[J口語譯][マルコによる福音書-01-15]▲「時は 滿ちた, 神の 國は 近づいた. 悔い 改めて 福音を 信ぜよ 」.
●[NASB][Mark-01-15]▲and saying, "The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand; repent and believe in the gospel."
●[NIV] [Mark-01-15]▲"The time has come," he said. "The kingdom of God is near. Repent and believe the good news!"
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/1-15.htm
●[개역개정][마가복음-01-15]▲이르시되 때가 찼고 하나님의 나라가 가까이 왔으니
회개하고 복음을 믿으라 하시더라
●[KJV][Mark-01-15]▲And saying, The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand: repent ye, and believe the gospel.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
已 ■ ( 이미 이 )
015▲ 乡于已弋廴 ■ 향우이익인 15 ( 시골 향 )( 어조사 우 / 어조사 어 )( 이미 이 )( 주살 익 )( 길게 걸을 인 )
001▲ 丨亅丿乙乚 ■ 곤궐별을을 1 [ 자유롭게 시로 감상한 내용~~~] ( 뚫을 곤 )( 갈고리 궐 )( 삐침 별 )( 새 을/ 둘째 천간( 天干) 을 ) ( 숨을 을 )
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
333* 592
219477 / 491
■ 음악
Patricia Carli - Qu'elle Est Belle Cette Nuit
Mireille Mathieu - Zuhause Wartet Natascha
Salvatore Adamo - J'ai Tant De Rves Dans
Gilbert Becaud - Qu'est-Ce Que Tu Attends La
Garou - J'avais Besoin D'tre Là
raphaël La réalité
Daniel Guichard - Mon Vieux
암기방안
15 어깨 (shoulder)
1 빗장뼈[=쇄골]
197136
447

○ 2018_1025_155942_can_AB4_s12

○ 2020_0224_104702_nik_ct18_s12

○ 2020_0224_112939_nik_ori

○ 2020_0224_113113_nik_Ab31
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Mark0115
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Mark-01-15 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-01-15
https://scripture007.blogspot.com/2024/12/mark-01-15.html#Mark-01-15
sfxx--s-Mark-01-15.txt ☞
sfd8--기타_2024_12.txt ☞◆Mark-01-15
일자2024-12-02
https://religion007.tistory.com/366#Mark-01-15
htmback--s-Mark-01-15_서기2024-12-02-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
●[KJV][Mark-01-15]▲And saying, The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand: repent ye, and believe the gospel.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
已 ■ ( 이미 이 )
015▲ 乡于已弋廴 ■ 향우이익인 15 ( 시골 향 )( 어조사 우 / 어조사 어 )( 이미 이 )( 주살 익 )( 길게 걸을 인 )
001▲ 丨亅丿乙乚 ■ 곤궐별을을 1 [ 자유롭게 시로 감상한 내용~~~] ( 뚫을 곤 )( 갈고리 궐 )( 삐침 별 )( 새 을/ 둘째 천간( 天干) 을 ) ( 숨을 을 )
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
333* 592
219477 / 491
■ 음악
Patricia Carli - Qu'elle Est Belle Cette Nuit
Mireille Mathieu - Zuhause Wartet Natascha
Salvatore Adamo - J'ai Tant De Rves Dans
Gilbert Becaud - Qu'est-Ce Que Tu Attends La
Garou - J'avais Besoin D'tre Là
raphaël La réalité
Daniel Guichard - Mon Vieux
암기방안
15 어깨 (shoulder)
1 빗장뼈[=쇄골]
197136
447

○ 2018_1025_155942_can_AB4_s12

○ 2020_0224_104702_nik_ct18_s12

○ 2020_0224_112939_nik_ori

○ 2020_0224_113113_nik_Ab31
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Mark0115
◈Lab value 서기2024-12-02 |
![]() ○ 2020_1126_160943_can_ab26 ![]() ○ 2020_1126_161003_nik_bw4_s12 ![]() ○ 2020_1126_161116_nik_ct19 ![]() ○ 2021_0717_185225_can_ct9_s12 ♥단상♥ ![]() |
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2024/12/mark-01-15.html#415 sfxx--s-Mark-01-15.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-01-15.txt ☞◆Mark0115 서기2024-12-02 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Mark-01-15 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-01-15
https://scripture007.blogspot.com/2024/12/mark-01-15.html#Mark-01-15
sfxx--s-Mark-01-15.txt ☞
sfd8--기타_2024_12.txt ☞◆Mark-01-15
일자2024-12-02
https://religion007.tistory.com/366#Mark-01-15
htmback--s-Mark-01-15_서기2024-12-02-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
댓글 없음:
댓글 쓰기