Matthew-23-31

[ 참조]
●[KJV] [Matthew-23-31]▲Wherefore ye be witnesses unto yourselves, that ye are the children of them which killed the prophets.

●[개역개정][마태복음-23-31]▲그러면 너희가 선지자를 죽인 자의 자손임을 스스로 증명함이로다

●[CN繁體][馬太-23-31]▲這就是你們自己證明、是殺害先知者的子孫了。

●[CN简体][马太-23-31]▲这就是你们自己证明，是杀害先知者的子孙了。

●[J新改譯][マタイ-23-31]▲こうして， 預言者を 殺した 者たちの 子孫だと， 自分で 證言しています．

●[J口語譯][マタイ-23-31]▲このようにして， あなたがたは 預言者を 殺した 者の 子孫であることを， 自分で 證明している．

●[NASB][Matthew-23-31]▲"So you testify against yourselves, that you are sons of those who murdered the prophets.

●[NIV] [Matthew-23-31]▲So you testify against yourselves that you are the descendants of those who murdered the prophets.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/matthew/23-31.htm





●[개역개정][마태복음-23-31]▲그러면 너희가 

선지자를 죽인 자의 자손임을 

스스로 증명함이로다

●[KJV] [Matthew-23-31]▲

Wherefore ye be witnesses unto yourselves, 

that ye are the children of them 

which killed the prophets.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

023▲ 文勿反方攴 ■ 문물반방복 23 （ 글월 문 ）（ 말 물, / 털 몰 ）（ 돌이킬 반 / 돌아올 반, 어려울 번, 삼갈 판 ）（ 모 방 / 본뜰 방, 괴물 망 ）（ 칠 복 ）
井 ■ （ 우물 정 ）
031▲ 壬爿井弔爪 ■ 임장정조조 31 （북방 임 / 아홉째 천간( 天干) 임 ）（나뭇조각 장 / 나뭇조각 상, 양수사 판 ）（ 우물 정 ）（ 조상할 조, / 이를 적 ）（손톱 조 ） 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


826* 207
368594 / 586


■ 음악
Tino Rossi - J'aime Les Femmes C'est Ma Folie
Charles Aznavour - Les Intellectuels
INDILA - Dernie Danse
Charles Aznavour - Comme Ils Disent
Pierre Bachelet - Coeur De Goeland
Jacques Brel - Je Suis Un Soir D'ete
Veronique Sanson - Le Paradis Blanc



암기방안


23 엄지 (THUMB)
31 넓적다리 thigh

170982
629

○ 2018_1025_163529_nik_AB4_s12


○ 2020_0224_104846_nik_ori


○ 2020_0224_105446_nik_AR25


○ 2020_0224_115213_nik_ab41_s12

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Matthew2331

◈Lab value 서기2023-04-18

○ 2020_0606_133249_can ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2023/04/matthew-23-31.html#131 sfxx--s-Matthew-23-31.txt ☞Matthew sfxx--s-Matthew-23-31.txt ☞◆Matthew2331 서기2023-04-18 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Matthew-23-31 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-23-31

https://scripture007.blogspot.com/2023/04/matthew-23-31.html#Matthew-23-31
sfxx--s-Matthew-23-31.txt ☞
sfd8--기타_2023_04.txt ☞◆Matthew-23-31
일자2023-04-18

https://religion007.tistory.com/532#Matthew-23-31
htmback--s-Matthew-23-31_서기2023-04-18-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]