Translate

2023년 4월 8일 토요일

Matthew-23-22

[ 참조]
●[KJV] [Matthew-23-22]▲And he that shall swear by heaven, sweareth by the throne of God, and by him that sitteth thereon.

●[개역개정][마태복음-23-22]▲또 하늘로 맹세하는 자는 하나님의 보좌와 그 위에 앉으신 이로 맹세함이니라

●[CN繁體][馬太-23-22]▲人指著天起誓、就是指著 神的寶座和那坐在上面的起誓。

●[CN简体][马太-23-22]▲人指着天起誓,就是指着神的宝座和那坐在上面的起誓。

●[J新改譯][マタイ-23-22]▲天をさして 誓う 者は, 神の 御座とそこに 座しておられる 方をさして 誓うのです.

●[J口語譯][マタイ-23-22]▲また, 天をさして 誓う 者は, 神の 御座とその 上にすわっておられるかたとをさして 誓うのである.

●[NASB][Matthew-23-22]▲"And whoever swears by heaven, swears both by the throne of God and by Him who sits upon it.

●[NIV] [Matthew-23-22]▲And he who swears by heaven swears by God's throne and by the one who sits on it.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/matthew/23-22.htm





●[개역개정][마태복음-23-22]▲또 하늘로 맹세하는 자는 하나님의 보좌와 그 위에 앉으신 이로 맹세함이니라

●[KJV] [Matthew-23-22]▲And he that shall swear by heaven, sweareth by the throne of God, and by him that sitteth thereon.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

023▲ 文勿反方攴 ■ 문물반방복 23 ( 글월 문 )( 말 물, / 털 몰 )( 돌이킬 반 / 돌아올 반, 어려울 번, 삼갈 판 )( 모 방 / 본뜰 방, 괴물 망 )( 칠 복 )
朩 ■ ( 삼줄기 껍질 빈 )
022▲ 毛木朩毋无 ■ 모목빈무무 22 ( 터럭 모 )(나무 목 )( 삼줄기 껍질 빈 )( 말 무 / 관직 이름 모 )( 없을 무 ) 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


459* 856
343800 / 573


■ 음악
Arthur H - Ulysse Et Calypso
Helena Noguerra - Ceux Que J'ai Embrasses
Nicole Croisille - L'aigle Noir
Jean-Louis Murat - Robinson
Patsy Gallant & Star - Ca Va Tres Bien
Nicole Croisille - Rimes Vie Violence
Joyce Jonathan - prend ton temps



암기방안


23 엄지 (THUMB)
22 엄지 첫마디 [ 썸 넉클 THUMB knuckle]

392904
600

○ 2019_0113_111957_nik_BW25_s12


○ 2019_0113_121313_can_ct19


○ 2019_0113_122004_can_ab47


○ 2019_0113_123446_can_CT33_s12


○ 2019_0113_125242_can_AR25


○ 2020_1125_150703_can_ct9_s12

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Matthew2322
◈Lab value 서기2023-04-09


○ 2020_0224_110619_nik_AB4_s12


○ 2020_0224_110931_nik_CT28


○ 2020_0224_111922_nik_CT33_s12


○ 2020_0224_112419_nik_Ar37_s12


○ 2020_0224_125921_nik_Ar28_s12


♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2023/04/matthew-23-22.html#822
sfxx--s-Matthew-23-22.txt ☞Matthew
sfxx--s-Matthew-23-22.txt ☞◆Matthew2322
서기2023-04-09
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Matthew-23-22 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-23-22

https://scripture007.blogspot.com/2023/04/matthew-23-22.html#Matthew-23-22
sfxx--s-Matthew-23-22.txt ☞
sfd8--기타_2023_04.txt ☞◆Matthew-23-22
일자2023-04-09

https://religion007.tistory.com/523#Matthew-23-22
htmback--s-Matthew-23-22_서기2023-04-09-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

댓글 없음:

댓글 쓰기