Matthew-23-26

[ 참조]
●[KJV] [Matthew-23-26]▲Thou blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean also.

●[개역개정][마태복음-23-26]▲눈 먼 바리새인이여 너는 먼저 안을 깨끗이 하라 그리하면 겉도 깨끗하리라

●[CN繁體][馬太-23-26]▲你這瞎眼的法利賽人、先洗淨杯盤的裡面、好叫外面也乾淨了。

●[CN简体][马太-23-26]▲你这瞎眼的法利赛人，先洗净杯盘的里面，好叫外面也乾净了。

●[J新改譯][マタイ-23-26]▲目の 見えぬ パリサイ 人たち． まず， 杯の 內側をきよめなさい． そうすれば， 外側もきよくなります．

●[J口語譯][マタイ-23-26]▲盲目な パリサイ 人よ． まず， 杯の 內側をきよめるがよい． そうすれば， 外側も 淸くなるであろう．

●[NASB][Matthew-23-26]▲"You blind Pharisee, first clean the inside of the cup and of the dish, so that the outside of it may become clean also.

●[NIV] [Matthew-23-26]▲Blind Pharisee! First clean the inside of the cup and dish, and then the outside also will be clean.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/matthew/23-26.htm





●[개역개정][마태복음-23-26]▲눈 먼 바리새인이여 

너는 먼저 안을 깨끗이 하라 

그리하면 겉도 깨끗하리라

●[KJV] [Matthew-23-26]▲Thou blind Pharisee, 

cleanse first that which is within the cup and platter, 

that the outside of them may be clean also.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

023▲ 文勿反方攴 ■ 문물반방복 23 （ 글월 문 ）（ 말 물, / 털 몰 ）（ 돌이킬 반 / 돌아올 반, 어려울 번, 삼갈 판 ）（ 모 방 / 본뜰 방, 괴물 망 ）（ 칠 복 ）
手 ■ ( 손 수 )
026▲ 氶手扌心忄 ■ 승수수심심 26 ( 이을 승 / 건질 증 )( 손 수 ) ( 재방변 수) （마음 심 ）( 심방변 심 ) 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


857* 490
16864 / 68


■ 음악
Edith Piaf - Hymne L'amour (Avec Les Choers De Rene Saint-Paul)
CALOGERO - J'ai Le Droit Aussi
Gérald De Palmas - Elle S'ennuie
Jean - Louis Aubert - Téléphone - Un Autre Monde
Michel Sardou - La Chanteuse De Rock
Jean-Louis Murat - Se Mettre Aux Anges
Michel Sardou - Le Chanteur Malheureux (Avec Claude Francois)



암기방안


23 엄지 (THUMB)
26 손금 the line of the palm

419930
248


○ 2019_0113_125924_can_Ar37_s12


○ 2019_0113_133130_nik_AB7_s12

○ 2019_0113_153933_can_Ab31



○ 2019_0113_154204_can_bw4_s12


○ 2019_0801_080608_can_CT27
● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Matthew2326

◈Lab value 서기2023-04-13

○ 2016_1008_141949_can ○ 2018_0419_124833_can ○ 2020_0525_174416_can ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2023/04/matthew-23-26.html#726 sfxx--s-Matthew-23-26.txt ☞Matthew sfxx--s-Matthew-23-26.txt ☞◆Matthew2326 서기2023-04-13 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Matthew-23-26 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-23-26

https://scripture007.blogspot.com/2023/04/matthew-23-26.html#Matthew-23-26
sfxx--s-Matthew-23-26.txt ☞
sfd8--기타_2023_04.txt ☞◆Matthew-23-26
일자2023-04-13

https://religion007.tistory.com/527#Matthew-23-26
htmback--s-Matthew-23-26_서기2023-04-13-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]