●[KJV] [Matthew-23-20]▲Whoso therefore shall swear by the altar, sweareth by it, and by all things thereon.
●[개역개정][마태복음-23-20]▲그러므로 제단으로 맹세하는 자는 제단과 그 위에 있는 모든 것으로 맹세함이요
●[CN繁體][馬太-23-20]▲所以人指著壇起誓、就是指著壇和壇上一切所有的起誓。
●[CN简体][马太-23-20]▲所以人指着坛起誓,就是指着坛和坛上一切所有的起誓。
●[J新改譯][マタイ-23-20]▲ですから, 祭壇をさして 誓う 者は, 祭壇をも, その 上のすべての 物をもさして 誓っているのです.
●[J口語譯][マタイ-23-20]▲祭壇をさして 誓う 者は, 祭壇と, その 上にあるすべての 物とをさして 誓うのである.
●[NASB][Matthew-23-20]▲"Therefore, whoever swears by the altar, swears both by the altar and by everything on it.
●[NIV] [Matthew-23-20]▲Therefore, he who swears by the altar swears by it and by everything on it.
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/matthew/23-20.htm
●[개역개정][마태복음-23-20]▲그러므로 제단으로 맹세하는 자는 제단과 그 위에 있는 모든 것으로 맹세함이요
●[KJV] [Matthew-23-20]▲
Whoso therefore shall swear by the altar,
sweareth by it,
and by all things thereon.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
023▲ 文勿反方攴 ■ 문물반방복 23 ( 글월 문 )( 말 물, / 털 몰 )( 돌이킬 반 / 돌아올 반, 어려울 번, 삼갈 판 )( 모 방 / 본뜰 방, 괴물 망 )( 칠 복 )
气 ■ ( 기운 기 / 빌 걸 ) )
020▲ 斤今旡气內 ■ 근금기기내 20 ( 근 근/ 도끼 근 )( 이제 금 )( 목멜 기 / . 목메다( 기쁨이나 설움 따위의 감정이 북받쳐 솟아올라 그 기운이 목에 엉기어 막히다) )( 기운 기 / 빌 걸 ) )( 안 내, / 들일 납, 장부 예 ) 재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
157* 647
107144 / 118
■ 음악
Charles Aznavour - La Bohemia
Thierry Pastor - Helene
Julien Clerc - Le Coeur Trop Grand Pour Moi
Richard Anthony - Ecoute Dans Le Vent
Radio Sol FM 97.7 - Antofagasta, 96.1 - Calama - Chile - 30 Aos de Clsicos a Son
Mireille Mathieu - Paris
Rue De La Muette - La Java De L'ours Dans L'aquarium
암기방안
23 엄지 (THUMB)
20 가운데(손가락) (MIDDLE)
101579
908

○ 2016_1008_140925_nik_ct27

○ 2016_1008_141056_can_exc

○ 2016_1008_141742_nik_ar45

○ 2016_1008_150252_can_ar18

○ 2018_0418_121525_can_ar45
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Matthew2320
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Matthew-23-20 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-23-20
https://scripture007.blogspot.com/2023/04/matthew-23-20.html#Matthew-23-20
sfxx--s-Matthew-23-20.txt ☞
sfd8--기타_2023_04.txt ☞◆Matthew-23-20
일자2023-04-07
https://religion007.tistory.com/521#Matthew-23-20
htmback--s-Matthew-23-20_서기2023-04-07-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
023▲ 文勿反方攴 ■ 문물반방복 23 ( 글월 문 )( 말 물, / 털 몰 )( 돌이킬 반 / 돌아올 반, 어려울 번, 삼갈 판 )( 모 방 / 본뜰 방, 괴물 망 )( 칠 복 )
气 ■ ( 기운 기 / 빌 걸 ) )
020▲ 斤今旡气內 ■ 근금기기내 20 ( 근 근/ 도끼 근 )( 이제 금 )( 목멜 기 / . 목메다( 기쁨이나 설움 따위의 감정이 북받쳐 솟아올라 그 기운이 목에 엉기어 막히다) )( 기운 기 / 빌 걸 ) )( 안 내, / 들일 납, 장부 예 ) 재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
157* 647
107144 / 118
■ 음악
Charles Aznavour - La Bohemia
Thierry Pastor - Helene
Julien Clerc - Le Coeur Trop Grand Pour Moi
Richard Anthony - Ecoute Dans Le Vent
Radio Sol FM 97.7 - Antofagasta, 96.1 - Calama - Chile - 30 Aos de Clsicos a Son
Mireille Mathieu - Paris
Rue De La Muette - La Java De L'ours Dans L'aquarium
암기방안
23 엄지 (THUMB)
20 가운데(손가락) (MIDDLE)
101579
908

○ 2016_1008_140925_nik_ct27

○ 2016_1008_141056_can_exc

○ 2016_1008_141742_nik_ar45

○ 2016_1008_150252_can_ar18

○ 2018_0418_121525_can_ar45
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Matthew2320
◈Lab value 서기2023-04-07 |
![]() ○ 2018_1025_161536_can_AB4_s12 ![]() ○ 2018_1025_170654_can_CT33_s12 ![]() ○ 2020_1126_152924_nik_AR25 ♥단상♥ ![]() |
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2023/04/matthew-23-20.html#520 sfxx--s-Matthew-23-20.txt ☞Matthew sfxx--s-Matthew-23-20.txt ☞◆Matthew2320 서기2023-04-07 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Matthew-23-20 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-23-20
https://scripture007.blogspot.com/2023/04/matthew-23-20.html#Matthew-23-20
sfxx--s-Matthew-23-20.txt ☞
sfd8--기타_2023_04.txt ☞◆Matthew-23-20
일자2023-04-07
https://religion007.tistory.com/521#Matthew-23-20
htmback--s-Matthew-23-20_서기2023-04-07-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
댓글 없음:
댓글 쓰기