Translate

2022년 12월 9일 금요일

Matthew-12-09

[ 참조]
●[KJV] [Matthew-12-09]▲And when he was departed thence, he went into their synagogue:

●[개역개정][마태복음-12-09]▲거기에서 떠나 그들의 회당에 들어가시니

●[CN繁體][馬太-12-09]▲耶穌離開那地方、進了一個會堂.

●[CN简体][马太-12-09]▲耶稣离开那地方,进了一个会堂。

●[J新改譯][マタイ-12-09]▲イエス はそこを 去って, 會堂にはいられた.

●[J口語譯][マタイ-12-09]▲イエス はそこを 去って, 彼らの 會堂にはいられた.

●[NASB][Matthew-12-09]▲Departing from there, He went into their synagogue.

●[NIV] [Matthew-12-09]▲Going on from that place, he went into their synagogue,

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/matthew/12-9.htm





●[개역개정][마태복음-12-09]▲거기에서 떠나 그들의 회당에 들어가시니

●[KJV] [Matthew-12-09]▲And when he was departed thence, he went into their synagogue:

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

012▲ 宀凡士巳三 ■ 면범사사삼 12ㅡ 집에서 평범한 선비가 머물면 뱀과 같은 지혜가 3개나 생겨난다. ( 집 면 [사방이 지붕으로 덮어 씌워져 있는 집] 갓머리( 부수( 部首)의 하나) )( 무릇 범 )( 선비 사 )( 뱀 사 )( 석 삼 )
巾 ■ ( 수건 건 )
009▲ 亠干巾彐彑 ■ 두간건계계 9 ( 돼지해머리 두 )( 방패 간 / 줄기 간, 마를 건, 들개 안, 일꾼 한 )( 수건 건 )( 돼지 머리 계 / [彐,⺕] 튼가로왈 )( 돼지 머리 계 ) 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


938* 600
59532 / 82


■ 음악
Jean Ferrat - C'est Si Peu Dire Que Je T'aime
Helena Noguerra - Elvis (Feat. David Sztanke Et Hugh Coltman)
Maxime Le Forestier - Saltimbanque
Mireille Mathieu - Au Nord Du Nord
Patrick Bruel - Une Chanson Qui Sert A Rien
Edith Piaf - Un Monsieur Me Suit Dans La Rue
Les Cowboys Fringants - Joyeux Calvaire



암기방안


12 팔꿉 [elbow]
9 맹장 【맹장】

562800
726

○ 2019_0113_121440_can_AR25


○ 2019_0113_122546_can_CT28


○ 2019_0113_123317_can_Ar37_s12


○ 2019_0113_123334_can_Ab31


○ 2019_0113_125021_can_ab41_s12


○ 2019_0113_125304_can_Ar37_s12


○ 2019_0113_130405_nik_BW25_s12


○ 2019_0113_131549_can_Ab31


○ 2019_0113_135927_nik_CT27


○ 2019_0113_165826_can_BW25_s12


○ 2019_0731_172401_can_ct29


○ 2019_0731_174430_can_BW22


○ 2019_0731_174603_can_ar32


○ 2019_0731_175636_can_ct8_s12


○ 2019_0801_080817_can_BW25_s12


○ 2019_0801_110326_nik_AB4_s12


○ 2020_1125_142842_can_ct9_s12


○ 2020_1125_150510_nik_AR25


○ 2020_1125_154943_nik_Ab15

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Matthew1209
◈Lab value 서기2022-12-09


○ 2018_0418_120541_nik_ar45


○ 2018_0419_130411_can_ct27


○ 2018_0419_135129_can_ar46


○ 2018_0419_140710_can_ab17


○ 2020_0525_165356_nik_exc


○ 2020_0525_190334_nik_exc


○ 2020_0606_140703_can_ct15


○ 2020_0606_171841_can_ct27


♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2022/12/matthew-12-09.html#309
sfxx--s-Matthew-12-09.txt ☞Matthew
sfxx--s-Matthew-12-09.txt ☞◆Matthew1209
서기2022-12-09
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Matthew-12-09 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-12-09

https://scripture007.blogspot.com/2022/12/matthew-12-09.html#Matthew-12-09
sfxx--s-Matthew-12-09.txt ☞
sfd8--기타_2022_12.txt ☞◆Matthew-12-09
일자2022-12-09

https://religion007.tistory.com/398#Matthew-12-09
htmback--s-Matthew-12-09_서기2022-12-09-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

댓글 없음:

댓글 쓰기