Translate

2022년 12월 30일 금요일

Matthew-13-47

[ 참조]
●[KJV] [Matthew-13-47]▲Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind:

●[개역개정][마태복음-13-47]▲또 천국은 마치 바다에 치고 각종 물고기를 모는 그물과 같으니

●[CN繁體][馬太-13-47]▲天國又好像網撒在海裡、聚攏各樣水族。

●[CN简体][马太-13-47]▲天国又好像网撒在海里,聚拢各样水族。

●[J新改譯][マタイ-13-47]▲また, 天の 御國は, 海におろしてあらゆる 種類の 魚を 集める 地引き 網のようなものです.

●[J口語譯][マタイ-13-47]▲また 天國は, 海におろして, あらゆる 種類の 魚を 圍みいれる 網のようなものである.

●[NASB][Matthew-13-47]▲"Again, the kingdom of heaven is like a dragnet cast into the sea, and gathering fish of every kind;

●[NIV] [Matthew-13-47]▲"Once again, the kingdom of heaven is like a net that was let down into the lake and caught all kinds of fish.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/matthew/13-47.htm





●[개역개정][마태복음-13-47]▲또 천국은 마치 바다에 치고 각종 물고기를 모는 그물과 같으니

●[KJV] [Matthew-13-47]▲Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind:

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

013▲ 彡上夕小尸 ■ 삼상석소시 13ㅡ 털 위의 세계에도 밤이 작게 있고 주검도 있다. ( 터럭 삼 / 성씨 섬 )( 윗 상 )( 저녁 석 / 사람 이름 역, 한 움큼 샤 )( 작을 소 )( 주검 시 )
右 ■ ( 오른쪽 우/ 도울 우 )
047▲ 玉瓦凹用右 ■ 옥와요용우 47 ( 구슬 옥 ) ( 기와 와 ) ( 오목할 요, / 오목할 압 ) ( 쓸 용 ) ( 오른쪽 우/ 도울 우 ) 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


623* 644
122952 / 218


■ 음악
Robert Charlebois - Fu Man Chu
La Mordue - Mes Nenes
Charles Aznavour - Eteins La Lumiere
Claude Nougaro - Bidonville
Enrico Macias - Sur Les Flots Gris & Les Flots Bleus
Charles Aznavour - Me Voil0 Seul
Francoise Hardy - Loving You



암기방안


13 노뼈 [radius]
47 발 돌출부 [신조어] 엄지발가락 위 돌출부분 ( Ball )

401212
564

○ 2016_1008_141121_can


○ 2018_0418_123922_can


○ 2018_0419_135859_can


○ 2018_0419_140219_can


○ 2018_0419_140401_can


○ 2020_0525_165402_can


○ 2020_0525_174256_can


○ 2020_0525_174802_can


○ 2020_0525_180758_nik


○ 2020_0525_190232_can


○ 2020_0525_190334_nik


○ 2020_0606_141247_can


○ 2020_0606_172932_can

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Matthew1347
◈Lab value 서기2022-12-30


○ 2019_0113_110441_can_bw0_s12


○ 2019_0113_111023_nik_ct18_s12


○ 2019_0113_111035_nik_bw0_s12


○ 2019_0113_111250_nik_bw0_s12


○ 2019_0113_111250_nik_ct9_s12


○ 2019_0113_111328_nik_AB7_s12


○ 2019_0731_174608_can_CT28


♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2022/12/matthew-13-47.html#847
sfxx--s-Matthew-13-47.txt ☞Matthew
sfxx--s-Matthew-13-47.txt ☞◆Matthew1347
서기2022-12-30
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Matthew-13-47 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-13-47

https://scripture007.blogspot.com/2022/12/matthew-13-47.html#Matthew-13-47
sfxx--s-Matthew-13-47.txt ☞
sfd8--기타_2022_12.txt ☞◆Matthew-13-47
일자2022-12-30

https://religion007.tistory.com/419#Matthew-13-47
htmback--s-Matthew-13-47_서기2022-12-30-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

댓글 없음:

댓글 쓰기