Matthew-12-13

[ 참조]
●[KJV] [Matthew-12-13]▲Then saith he to the man, Stretch forth thine hand. And he stretched it forth; and it was restored whole, like as the other.

●[개역개정][마태복음-12-13]▲이에 그 사람에게 이르시되 손을 내밀라 하시니 그가 내밀매 다른 손과 같이 회복되어 성하더라

●[CN繁體][馬太-12-13]▲於是對那人說、伸出手來．他把手一伸、手就復了原、和那隻手一樣。

●[CN简体][马太-12-13]▲于是对那人说，伸出手来。他把手一伸，手就复了原，和那只手一样。

●[J新改譯][マタイ-12-13]▲それから， イエス はその 人に， 「手を 伸ばしなさい． 」と 言われた． 彼が 手を 伸ばすと， 手は 直って， もう 一方の 手と 同じようになった．

●[J口語譯][マタイ-12-13]▲そして イエス はその 人に， 「手を 伸ばしなさい 」と 言われた． そこで 手を 伸ばすと， ほかの 手のように 良くなった．

●[NASB][Matthew-12-13]▲Then He said to the man, "Stretch out your hand!" He stretched it out, and it was restored to normal, like the other.

●[NIV] [Matthew-12-13]▲Then he said to the man, "Stretch out your hand." So he stretched it out and it was completely restored, just as sound as the other.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/matthew/12-13.htm





●[개역개정][마태복음-12-13]▲이에 그 사람에게 이르시되 손을 내밀라 하시니 그가 내밀매 다른 손과 같이 회복되어 성하더라

●[KJV] [Matthew-12-13]▲Then saith he to the man, Stretch forth thine hand. And he stretched it forth; and it was restored whole, like as the other.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

012▲ 宀凡士巳三 ■ 면범사사삼 12ㅡ 집에서 평범한 선비가 머물면 뱀과 같은 지혜가 3개나 생겨난다. ( 집 면 [사방이 지붕으로 덮어 씌워져 있는 집] 갓머리( 부수( 部首)의 하나) ）( 무릇 범 ）( 선비 사 ）( 뱀 사 ）( 석 삼 ）
彡 ■ ( 터럭 삼 / 성씨 섬 ）
013▲ 彡上夕小尸 ■ 삼상석소시 13ㅡ 털 위의 세계에도 밤이 작게 있고 주검도 있다. ( 터럭 삼 / 성씨 섬 ）( 윗 상 ）( 저녁 석 / 사람 이름 역, 한 움큼 샤 ）( 작을 소 ）( 주검 시 ） 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


698* 394
102265 / 181


■ 음악
Edith Piaf - Telegramme
Debout Sur Le Zinc - L'ambition
Boris Vian - Bourree De Complexes
Marie-Paule Belle - La Brinvilliers
Boris Vian - Le Petit Commerce
Indochine - More
Benjamin Biolay - Nuage Noir



암기방안


12 팔꿉 [elbow]
13 노뼈 [radius]

275012
565

○ 2019_0113_110900_nik_ct20


○ 2019_0113_122338_can_ct8_s12


○ 2019_0113_131254_nik_ct9_s12


○ 2019_0113_141619_nik_AB7_s12


○ 2019_0113_152849_can_ar5


○ 2019_0113_155749_can_ct19


○ 2019_0731_191036_can_ct9_s12


○ 2019_0731_191413_can_ct19


○ 2019_0801_080855_can_Ar37_s12


○ 2019_0801_094448_nik_Ab35


○ 2019_0801_103445_nik_BW25_s12


○ 2019_0801_104451_nik_bw20


○ 2019_0801_105749_nik_Ar28_s12


○ 2019_0801_105845_nik_ct29


○ 2020_1125_142105_nik_Ar37_s12


○ 2020_1125_142116_nik_Ab15


○ 2020_1125_145331_can_CT33_s12


○ 2020_1125_145614_can_ab41_s12


○ 2020_1125_152304_can_ct9_s12


○ 2020_1125_153116_can_ct4

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Matthew1213

◈Lab value 서기2022-12-12

○ 2019_0801_105845_nik_ct29 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2022/12/matthew-12-13.html#113 sfxx--s-Matthew-12-13.txt ☞Matthew sfxx--s-Matthew-12-13.txt ☞◆Matthew1213 서기2022-12-12 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Matthew-12-13 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-12-13

https://scripture007.blogspot.com/2022/12/matthew-12-13.html#Matthew-12-13
sfxx--s-Matthew-12-13.txt ☞
sfd8--기타_2022_12.txt ☞◆Matthew-12-13
일자2022-12-12

https://religion007.tistory.com/401#Matthew-12-13
htmback--s-Matthew-12-13_서기2022-12-12-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]