Translate

2022년 12월 6일 화요일

Matthew-13-05

[ 참조]
●[KJV] [Matthew-13-05]▲Some fell upon stony places, where they had not much earth: and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth:

●[개역개정][마태복음-13-05]▲더러는 흙이 얕은 돌밭에 떨어지매 흙이 깊지 아니하므로 곧 싹이 나오나

●[CN繁體][馬太-13-05]▲有落在土淺石頭地上的.土既不深、發苗最快.

●[CN简体][马太-13-05]▲有落在土浅石头地上的。土既不深,发苗最快。

●[J新改譯][マタイ-13-05]▲また, 別の 種が 土の 薄い 岩地に 落ちた. 土が 深くなかったので, すぐに 芽を 出した.

●[J口語譯][マタイ-13-05]▲ほかの 種は 土の 薄い 石地に 落ちた. そこは 土が 深くないので, すぐ 芽を 出したが,

●[NASB][Matthew-13-05]▲"Others fell on the rocky places, where they did not have much soil; and immediately they sprang up, because they had no depth of soil.

●[NIV] [Matthew-13-05]▲Some fell on rocky places, where it did not have much soil. It sprang up quickly, because the soil was shallow.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/matthew/13-5.htm





●[개역개정][마태복음-13-05]▲더러는 흙이 얕은 돌밭에 떨어지매 흙이 깊지 아니하므로 곧 싹이 나오나

●[KJV] [Matthew-13-05]▲Some fell upon stony places, where they had not much earth: and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth:

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

013▲ 彡上夕小尸 ■ 삼상석소시 13ㅡ 털 위의 세계에도 밤이 작게 있고 주검도 있다. ( 터럭 삼 / 성씨 섬 )( 윗 상 )( 저녁 석 / 사람 이름 역, 한 움큼 샤 )( 작을 소 )( 주검 시 )
匚 ■ ( 상자 방 )
005▲ 匚卜匕冫厶 ■ 방복비빙사 5 ( 상자 방 )( 점 복/ 무 복, 짐바리 짐 )( 비수 비 )( 얼음 빙 )( 사사 사 / 아무 모 ) 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


968* 671
227304 / 246


■ 음악
Louis Chedid - Si j'avais su (Clip Officiel)
Line Renaud - Que Sera Sera
L - Je Fume
Sylvie Vartan - C'etait Trop Beau
Bernard Lavilliers - Melody Tempo Harmony
Mireille Mathieu - En Frappant Dans Nos Mains
Sabine Paturel - J'ai Dix Ans



암기방안


13 노뼈 [radius]
5 목 ●

649528
924

○ 2016_1008_130119_can


○ 2016_1008_131010_nik


○ 2016_1008_131131_can


○ 2016_1008_131721_can


○ 2016_1008_150303_can


○ 2016_1009_154025_can


○ 2018_0418_121937_can


○ 2018_0419_113836_can


○ 2018_0419_135318_can


○ 2018_0419_140236_can


○ 2018_0419_140825_can


○ 2020_0525_190141_can


○ 2020_0606_125055_can


○ 2020_0606_131422_can


○ 2020_0606_141221_can


○ 2020_0606_141720_can


○ 2020_0606_174043_can


○ 2020_0606_174652_can


○ 2020_0606_190603_can


○ 2020_0606_191906_can

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Matthew1305
◈Lab value 서기2022-12-07



○ 2018_0419_113836_can


○ 2018_0419_135106_can


○ 2018_0419_135318_can


○ 2018_0419_140236_can


○ 2018_0419_140825_can


○ 2020_0525_182624_can


○ 2020_0525_190141_can


○ 2020_0606_125055_can


○ 2020_0606_131422_can


○ 2020_0606_141221_can


○ 2020_0606_141720_can


○ 2020_0606_174043_can


○ 2020_0606_174652_can


○ 2020_0606_191906_can


○ 2020_0606_192112_can


♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2022/12/matthew-13-05.html#805
sfxx--s-Matthew-13-05.txt ☞Matthew
sfxx--s-Matthew-13-05.txt ☞◆Matthew1305
서기2022-12-07
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Matthew-13-05 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-13-05

https://scripture007.blogspot.com/2022/12/matthew-13-05.html#Matthew-13-05
sfxx--s-Matthew-13-05.txt ☞
sfd8--기타_2022_12.txt ☞◆Matthew-13-05
일자2022-12-07

https://religion007.tistory.com/396#Matthew-13-05
htmback--s-Matthew-13-05_서기2022-12-07-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

댓글 없음:

댓글 쓰기