Matthew-13-08

[ 참조]
●[KJV] [Matthew-13-08]▲But other fell into good ground, and brought forth fruit, some an hundredfold, some sixtyfold, some thirtyfold.

●[개역개정][마태복음-13-08]▲더러는 좋은 땅에 떨어지매 어떤 것은 백 배, 어떤 것은 육십 배, 어떤 것은 삼십 배의 결실을 하였느니라

●[CN繁體][馬太-13-08]▲又有落在好土裡的、就結實、有一百倍的、有六十倍的、有三十倍的。

●[CN简体][马太-13-08]▲又有落在好土里的，就结实，有一百倍的，有六十倍的，有三十倍的。

●[J新改譯][マタイ-13-08]▲別の 種は 良い 地に 落ちて， あるものは 百倍， あるものは 六十倍， あるものは 三十倍の 實を 結んだ．

●[J口語譯][マタイ-13-08]▲ほかの 種は 良い 地に 落ちて 實を 結び， あるものは 百倍， あるものは 六十倍， あるものは 三十倍にもなった．

●[NASB][Matthew-13-08]▲"And others fell on the good soil and yielded a crop, some a hundredfold, some sixty, and some thirty.

●[NIV] [Matthew-13-08]▲Still other seed fell on good soil, where it produced a crop--a hundred, sixty or thirty times what was sown.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/matthew/13-8.htm





●[개역개정][마태복음-13-08]▲더러는 좋은 땅에 떨어지매 어떤 것은 백 배, 어떤 것은 육십 배, 어떤 것은 삼십 배의 결실을 하였느니라

●[KJV] [Matthew-13-08]▲But other fell into good ground, and brought forth fruit, some an hundredfold, some sixtyfold, some thirtyfold.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

013▲ 彡上夕小尸 ■ 삼상석소시 13ㅡ 털 위의 세계에도 밤이 작게 있고 주검도 있다. ( 터럭 삼 / 성씨 섬 ）( 윗 상 ）( 저녁 석 / 사람 이름 역, 한 움큼 샤 ）( 작을 소 ）( 주검 시 ）
八 ■ ( 여덟 팔 ）
008▲ 丁七八勹厂 ■ 정칠팔포한 8 ( 고무래 정/장정 정 --CF* 고무래( 곡식을 그러모으고 펴거나, 밭의 흙을 고르거나 아궁이의 재를 긁어모으는 데에 쓰는 丁 자 모양의 기구) ）( 일곱 칠 ）( 여덟 팔 ）( 쌀 포 ）( 기슭 한 / 기슭 엄, 공장 창 ） 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


951* 272
229887 / 861


■ 음악
Michele Torr - Padam ... Padam
Indochine - Tankin
Barbara Carlotti - Le Coeur A L'ouvrage
Le Forestier - Les Sabots D'helene
Jacques Brel - Les Fenetres
Les Forbans - Tape Des Mains
Ex Fan Des Sixties - Ex Fan Des Sixties



암기방안


13 노뼈 [radius]
8 큰 창자,【대장】

258672
267

○ 2018_1025_164028_nik_ct19


○ 2020_0224_105559_nik_BW25_s12


○ 2020_0224_112125_nik_ar19


○ 2020_0224_112710_nik_bw4_s12


○ 2020_0224_113037_nik_AB4_s12


○ 2020_0224_113210_nik_Ab35


○ 2020_1126_153502_nik_AB4_s12


○ 2020_1126_153853_can_Ab31


○ 2020_1126_155138_nik_ar38


○ 2020_1126_155204_nik_Ar37_s12


○ 2020_1126_160047_can_Ab31


○ 2020_1126_160117_nik_Ab31


○ 2020_1126_160355_nik_bw24


○ 2020_1126_161003_nik_CT28

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Matthew1308

◈Lab value 서기2022-12-08

○ 2018_1025_165607_nik_ct19 ○ 2020_0224_113037_nik_AB4_s12 ○ 2020_0224_113210_nik_Ab35 ○ 2020_1126_160527_nik_Ar37_s12 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2022/12/matthew-13-08.html#208 sfxx--s-Matthew-13-08.txt ☞Matthew sfxx--s-Matthew-13-08.txt ☞◆Matthew1308 서기2022-12-08 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Matthew-13-08 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-13-08

https://scripture007.blogspot.com/2022/12/matthew-13-08.html#Matthew-13-08
sfxx--s-Matthew-13-08.txt ☞
sfd8--기타_2022_12.txt ☞◆Matthew-13-08
일자2022-12-08

https://religion007.tistory.com/397#Matthew-13-08
htmback--s-Matthew-13-08_서기2022-12-08-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]