●[KJV][Mark-07-17]▲And when he was entered into the house from the people, his disciples asked him concerning the parable.
●[개역개정][마가복음-07-17]▲무리를 떠나 집으로 들어가시니 제자들이 그 비유를 묻자온대
●[CN繁體][馬可福音-07-17]▲耶穌離開眾人、進了屋子、門徒就問他這比喻的意思。
●[CN简体][马可福音-07-17]▲耶稣离开众人,进了屋子,门徒就问他这比喻的意思。
●[J新改譯][マルコによる福音書-07-17]▲イエス が 群衆を 離れて, 家にはいられると, 弟子たちは, このたとえについて 尋ねた.
●[J口語譯][マルコによる福音書-07-17]▲イエス が 群衆を 離れて 家にはいられると, 弟子たちはこの ·について 尋ねた.
●[NASB][Mark-07-17]▲When he had left the crowd and entered the house, His disciples questioned Him about the parable.
●[NIV] [Mark-07-17]▲After he had left the crowd and entered the house, his disciples asked him about this parable.
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/7-17.htm
●[개역개정][마가복음-07-17]▲무리를 떠나 집으로 들어가시니
제자들이 그 비유를 묻자온대
●[KJV][Mark-07-17]▲And when he was entered into the house from the people,
●[KJV][Mark-07-17]▲And when he was entered into the house from the people,
his disciples asked him concerning the parable.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
巛 ■ ( 내 천 )
017▲ 川巛千寸夂 ■ 천천천촌치 17 ( 내 천 )( 내 천 )( 일천 천/ 밭두둑 천, 그네 천 )( 마디 촌 )( 뒤쳐져 올 치 / 마칠 종 )
007▲ 亻入左卩㔾 ■ 인입좌절절 7 ( 사람인변 인 )( 들 입 )( 왼 좌 )( 병부 절 )( 병부 절 )
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
154* 135
787815 / 915
■ 음악
Renan Luce - La Fille De La Bande
Barbara - Les Mignons
Dave - Dansez Maintenant
Alain Souchon - Saute En L'Air
Thibaut Derien - Peintre En Sentiments
Lucienne Delyle - Domingo
Les Papillons - Trialogue
암기방안
17 알통 [바이셉쓰biceps ]
7 갈비 【협】
20790
861
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
巛 ■ ( 내 천 )
017▲ 川巛千寸夂 ■ 천천천촌치 17 ( 내 천 )( 내 천 )( 일천 천/ 밭두둑 천, 그네 천 )( 마디 촌 )( 뒤쳐져 올 치 / 마칠 종 )
007▲ 亻入左卩㔾 ■ 인입좌절절 7 ( 사람인변 인 )( 들 입 )( 왼 좌 )( 병부 절 )( 병부 절 )
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
154* 135
787815 / 915
■ 음악
Renan Luce - La Fille De La Bande
Barbara - Les Mignons
Dave - Dansez Maintenant
Alain Souchon - Saute En L'Air
Thibaut Derien - Peintre En Sentiments
Lucienne Delyle - Domingo
Les Papillons - Trialogue
암기방안
17 알통 [바이셉쓰biceps ]
7 갈비 【협】
20790
861

○2021_0717_173308_canon_ct5_%23s01

○2021_0717_170755_canon_Ar26_s12
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Mark0717
◈Lab value 서기2025-06-11 |
![]() ○2019_0113_154204_canon_BW17 ![]() ○2019_0113_155749_canon_AB4_s12 ![]() ○2019_0801_080645_canon_Ar12 ♥단상♥ ![]() |
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2025/06/mark-07-17.html#117 sfxx--s-Mark-07-17.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-07-17.txt ☞◆Mark0717 서기2025-06-11 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Mark-07-17 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-07-17
https://scripture007.blogspot.com/2025/06/mark-07-17.html#Mark-07-17
sfxx--s-Mark-07-17.txt ☞
sfd8--기타_2025_06.txt ☞◆Mark-07-17
일자2025-06-11
https://religion007.tistory.com/504#Mark-07-17
htmback--s-Mark-07-17_서기2025-06-11-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
댓글 없음:
댓글 쓰기