Mark-07-09

[ 참조]
●[KJV][Mark-07-09]▲And he said unto them, Full well ye reject the commandment of God, that ye may keep your own tradition.

●[개역개정][마가복음-07-09]▲또 이르시되 너희가 너희 전통을 지키려고 하나님의 계명을 잘 저버리는도다

●[CN繁體][馬可福音-07-09]▲又說、你們誠然是廢棄　神的誡命、要守自己的遺傳。

●[CN简体][马可福音-07-09]▲又说，你们诚然是废弃神的诫命，要守自己的遗传。

●[J新改譯][マルコによる福音書-07-09]▲また 言われた． 「あなたがたは， 自分たちの 言い 傳えを 守るために， よくも 神の 戒めをないがしろにしたものです．

●[J口語譯][マルコによる福音書-07-09]▲また， 言われた， 「あなたがたは， 自分たちの 言傳えを 守るために， よくも 神のいましめを 捨てたものだ．

●[NASB][Mark-07-09]▲He was also saying to them, "You are experts at setting aside the commandment of God in order to keep your tradition.

●[NIV] [Mark-07-09]▲And he said to them: "You have a fine way of setting aside the commands of God in order to observe your own traditions!

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/7-9.htm





●[개역개정][마가복음-07-09]▲
또 이르시되 너희가 너희 전통을 지키려고
하나님의 계명을 잘 저버리는도다

●[KJV][Mark-07-09]▲And he said unto them, Full well ye reject the commandment of God, that ye may keep your own tradition.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

巾 ■ ( 수건 건 ）
009▲ 亠干巾彐彑 ■ 두간건계계 9 ( 돼지해머리 두 ）( 방패 간 / 줄기 간, 마를 건, 들개 안, 일꾼 한 ）( 수건 건 ）( 돼지 머리 계 / [彐,⺕] 튼가로왈 ）( 돼지 머리 계 ）
007▲ 亻入左卩㔾 ■ 인입좌절절 7 ( 사람인변 인 ）( 들 입 ）( 왼 좌 ）( 병부 절 ）( 병부 절 ）

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


208* 642
505398 / 786


■ 음악
Yves Montand - Hollywood
CHRISTOPHE MAE - On S'Attache
Marie-Paule Belle - Mon Piano Noir
Mireille Mathieu P Y E - Caminito De La Escuela
SUPERBUS - Ca Mousse
Charles Aznavour - I Didn't See The Time Go By
Pierre Perret - C'est au mois d'août



암기방안


9 맹장 【맹장】
7 갈비 【협】

133536
643

○2021_0717_173308_canon_CT28


○2021_0717_165900_canon_ar27


○2021_0717_170238_canon_ab41_s12



○2023_0325_142256_canon_ct21

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Mark0709

◈Lab value 서기2025-06-03

○2016_1008_133441_canon_ct27 ○2016_1008_140843_canon_ab18 ○2018_0419_143717_canon_ct27 ○2020_0525_165648_canon_ct27 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2025/06/mark-07-09.html#509 sfxx--s-Mark-07-09.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-07-09.txt ☞◆Mark0709 서기2025-06-03 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Mark-07-09 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-07-09

https://scripture007.blogspot.com/2025/06/mark-07-09.html#Mark-07-09
sfxx--s-Mark-07-09.txt ☞
sfd8--기타_2025_06.txt ☞◆Mark-07-09
일자2025-06-03

https://religion007.tistory.com/496#Mark-07-09
htmback--s-Mark-07-09_서기2025-06-03-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]