●[KJV][Mark-07-13]▲Making the word of God of none effect through your tradition, which ye have delivered: and many such like things do ye.
●[개역개정][마가복음-07-13]▲너희가 전한 전통으로 하나님의 말씀을 폐하며 또 이같은 일을 많이 행하느니라 하시고
●[CN繁體][馬可福音-07-13]▲這就是你們承接遺傳、廢了 神的道.你們還作許多這樣的事。
●[CN简体][马可福音-07-13]▲这就是你们承受遗传,废了神的道。你们还作许多这样的事。
●[J新改譯][マルコによる福音書-07-13]▲こうしてあなたがたは, 自分たちが 受け 繼いだ 言い 傳えによって, 神のことばを 空文にしています. そして, これと 同じようなことを, たくさんしているのです. 」
●[J口語譯][マルコによる福音書-07-13]▲こうしてあなたがたは, 自分たちが 受けついだ 言傳えによって, 神の 言を 無にしている. また, このような 事をしばしばおこなっている 」.
●[NASB][Mark-07-13]▲thus invalidating the word of God by your tradition which you have handed down; and you do many things such as that."
●[NIV] [Mark-07-13]▲Thus you nullify the word of God by your tradition that you have handed down. And you do many things like that."
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/7-13.htm
●[개역개정][마가복음-07-13]▲
너희가 전한 전통으로 하나님의 말씀을 폐하며
또 이같은 일을 많이 행하느니라 하시고
●[KJV][Mark-07-13]▲Making the word of God of none effect through your tradition, which ye have delivered: and many such like things do ye.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
尸 ■ ( 주검 시 )
013▲ 彡上夕小尸 ■ 삼상석소시 13ㅡ 털 위의 세계에도 밤이 작게 있고 주검도 있다. ( 터럭 삼 / 성씨 섬 )( 윗 상 )( 저녁 석 / 사람 이름 역, 한 움큼 샤 )( 작을 소 )( 주검 시 )
007▲ 亻入左卩㔾 ■ 인입좌절절 7 ( 사람인변 인 )( 들 입 )( 왼 좌 )( 병부 절 )( 병부 절 )
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
508* 997
144438 / 181
■ 음악
Weepers Circus - Le Fou Et La Balance
Francoise Hardy - Il Est Tout Pour Moi
Indochine_Karma Girls (Instrumental)
Mireille Mathieu - El Chorrito
Jean Sablon - Le Fiacre
Nicolas Peyrac - Deux Inconnus Qui S'aiment
Enrico Macias - Les Hommes Libres
암기방안
13 노뼈 [radius]
7 갈비 【협】
506476
798
●[KJV][Mark-07-13]▲Making the word of God of none effect through your tradition, which ye have delivered: and many such like things do ye.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
尸 ■ ( 주검 시 )
013▲ 彡上夕小尸 ■ 삼상석소시 13ㅡ 털 위의 세계에도 밤이 작게 있고 주검도 있다. ( 터럭 삼 / 성씨 섬 )( 윗 상 )( 저녁 석 / 사람 이름 역, 한 움큼 샤 )( 작을 소 )( 주검 시 )
007▲ 亻入左卩㔾 ■ 인입좌절절 7 ( 사람인변 인 )( 들 입 )( 왼 좌 )( 병부 절 )( 병부 절 )
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
508* 997
144438 / 181
■ 음악
Weepers Circus - Le Fou Et La Balance
Francoise Hardy - Il Est Tout Pour Moi
Indochine_Karma Girls (Instrumental)
Mireille Mathieu - El Chorrito
Jean Sablon - Le Fiacre
Nicolas Peyrac - Deux Inconnus Qui S'aiment
Enrico Macias - Les Hommes Libres
암기방안
13 노뼈 [radius]
7 갈비 【협】
506476
798

○2019_0113_130301_nikon_AB4_s12

○2019_0113_132836_nikon_CT28

○2019_0113_135212_nikon_Ab35
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Mark0713
◈Lab value 서기2025-06-07 |
![]() ○2020_0224_112240_nikon_ct8_s12 ![]() ○2020_0224_112419_nikon_bw27 ![]() ○2020_0224_123934_nikon_BW25_s12 ♥단상♥ ![]() |
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2025/06/mark-07-13.html#313 sfxx--s-Mark-07-13.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-07-13.txt ☞◆Mark0713 서기2025-06-07 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Mark-07-13 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-07-13
https://scripture007.blogspot.com/2025/06/mark-07-13.html#Mark-07-13
sfxx--s-Mark-07-13.txt ☞
sfd8--기타_2025_06.txt ☞◆Mark-07-13
일자2025-06-07
https://religion007.tistory.com/500#Mark-07-13
htmback--s-Mark-07-13_서기2025-06-07-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
댓글 없음:
댓글 쓰기