Matthew-25-36

[ 참조]
●[KJV] [Matthew-25-36]▲Naked, and ye clothed me: I was sick, and ye visited me: I was in prison, and ye came unto me.

●[개역개정][마태복음-25-36]▲헐벗었을 때에 옷을 입혔고 병들었을 때에 돌보았고 옥에 갇혔을 때에 와서 보았느니라

●[CN繁體][馬太-25-36]▲我赤身露體、你們給我穿．我病了、你們看顧我．我在監裡、你們來看我。

●[CN简体][马太-25-36]▲我赤身露体，你们给我穿。我病了，你们看顾我。我在监里，你们来看我。

●[J新改譯][マタイ-25-36]▲わたしが 裸のとき， わたしに 着る 物を 與え， わたしが 病氣をしたとき， わたしを 見舞い， わたしが 牢にいたとき， わたしをたずねてくれたからです． 』

●[J口語譯][マタイ-25-36]▲裸であったときに 着せ， 病氣のときに 見舞い， 獄にいたときに 尋ねてくれたからである 』．

●[NASB][Matthew-25-36]▲naked, and you clothed Me; I was sick, and you visited Me; I was in prison, and you came to Me.'

●[NIV] [Matthew-25-36]▲I needed clothes and you clothed me, I was sick and you looked after me, I was in prison and you came to visit me.'

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/matthew/25-36.htm





●[개역개정][마태복음-25-36]▲

헐벗었을 때에 옷을 입혔고 

병들었을 때에 돌보았고 

옥에 갇혔을 때에 와서 보았느니라

●[KJV] [Matthew-25-36]▲

Naked, and ye clothed me: 

I was sick, and ye visited me: 

I was in prison, and ye came unto me.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

025▲ 少殳水氵氺 ■ 소수수수수 25 （ 적을 소/ 젊을 소 ）（ 몽둥이 수 ）（ 물 수 ） （삼수변 수) ( 물 수 )
欠 ■ ( 하품 흠 / 이지러질 결 )
036▲ 爻欠可甘甲 ■ 효흠가감갑 36 （사귈 효/ 가로그을 효 ）( 하품 흠 / 이지러질 결 ) （ 옳을 가 / 오랑캐 임금 이름 극 ）（ 달 감 ) ( 갑옷 갑/ 친압할 갑) 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


623* 234
635369 / 973


■ 음악
Jean-Jacques Goldman - On Ira
Johnny Hallyday - Toute La Musique Que J'Aime
Marie Laforet - Pour Une Etoile
Indochine - Black City Parade
Yves Montand - Scherzo
Charles Aznavour - Ser
Edith Piaf - Les Deux Rengaines



암기방안


25 손바닥( 팜 palm)
36 가랑이 ( crotch / 사타구니, groin )

145782
653

○ 2020_0606_193124_can


○ 2020_0606_190131_can


○ 2020_0606_174043_can

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Matthew2536

◈Lab value 서기2023-07-12

○ 2020_0606_141547_can ○ 2020_0606_134440_can ○ 2020_0525_190440_can ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2023/07/matthew-25-36.html#636 sfxx--s-Matthew-25-36.txt ☞Matthew sfxx--s-Matthew-25-36.txt ☞◆Matthew2536 서기2023-07-12 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Matthew-25-36 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-25-36

https://scripture007.blogspot.com/2023/07/matthew-25-36.html#Matthew-25-36
sfxx--s-Matthew-25-36.txt ☞
sfd8--기타_2023_07.txt ☞◆Matthew-25-36
일자2023-07-12

https://religion007.tistory.com/628#Matthew-25-36
htmback--s-Matthew-25-36_서기2023-07-12-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]