Matthew-25-35

[ 참조]
●[KJV] [Matthew-25-35]▲For I was an hungred, and ye gave me meat: I was thirsty, and ye gave me drink: I was a stranger, and ye took me in:

●[개역개정][마태복음-25-35]▲내가 주릴 때에 너희가 먹을 것을 주었고 목마를 때에 마시게 하였고 나그네 되었을 때에 영접하였고

●[CN繁體][馬太-25-35]▲因為我餓了、你們給我喫．渴了、你們給我喝．我作客旅、你們留我住．

●[CN简体][马太-25-35]▲因为我饿了，你们给我吃。渴了，你们给我喝。我作客旅，你们留我住。

●[J新改譯][マタイ-25-35]▲あなたがたは， わたしが 空腹であったとき， わたしに 食べる 物を 與え， わたしが 渴いていたとき， わたしに 飮ませ， わたしが 旅人であったとき， わたしに 宿を 貸し，

●[J口語譯][マタイ-25-35]▲あなたがたは， わたしが 空腹のときに 食べさせ， かわいていたときに 飮ませ， 旅人であったときに 宿を 貸し，

●[NASB][Matthew-25-35]▲'For I was hungry, and you gave Me something to eat; I was thirsty, and you gave Me something to drink; I was a stranger, and you invited Me in;

●[NIV] [Matthew-25-35]▲For I was hungry and you gave me something to eat, I was thirsty and you gave me something to drink, I was a stranger and you invited me in,

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/matthew/25-35.htm





●[개역개정][마태복음-25-35]▲
내가 주릴 때에 너희가 먹을 것을 주었고
목마를 때에 마시게 하였고
나그네 되었을 때에 영접하였고

●[KJV] [Matthew-25-35]▲
For I was an hungred,
and ye gave me meat:
I was thirsty, and ye gave me drink:
I was a stranger, and ye took me in:

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

025▲ 少殳水氵氺 ■ 소수수수수 25 （ 적을 소/ 젊을 소 ）（ 몽둥이 수 ）（ 물 수 ） （삼수변 수) ( 물 수 )
灬 ■ ( 연화발 화 )
035▲ 片戶互火灬 ■ 편호호화화 35 ( 조각 편, 절반 반 )（ 집 호/ 지게 호 ）( 서로 호 )（불 화 ） ( 연화발 화 ) 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


180* 406
24161 / 653


■ 음악
Karpatt - Les Vieilles
Jacques Dutronc - L'ecorchee Vive
Barbara - Je Viens (Theme Du Heron)
Charles Aznavour - Et Moi Dans Mon Coin
Michel Sardou - Selon Que Vous Serez Etc,etc
Yves Montand - Le Megot
Michel Sardou - Extrait Aznavour



암기방안


25 손바닥( 팜 palm)
35 허벅다리 upper thigh

73080
37

○ 2018_1025_161400_can_BW25_s12


○ 2020_0224_113113_nik_Ab31

○ 2020_1126_153539_can_ab41_s12


○ 2020_1126_153601_nik_exc


● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Matthew2535

◈Lab value 서기2023-07-11

○ 2016_1008_131012_can_exc ○ 2016_1008_133849_can_ct27 ○ 2016_1008_150508_can_ar45 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2023/07/matthew-25-35.html#135 sfxx--s-Matthew-25-35.txt ☞Matthew sfxx--s-Matthew-25-35.txt ☞◆Matthew2535 서기2023-07-11 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Matthew-25-35 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-25-35

https://scripture007.blogspot.com/2023/07/matthew-25-35.html#Matthew-25-35
sfxx--s-Matthew-25-35.txt ☞
sfd8--기타_2023_07.txt ☞◆Matthew-25-35
일자2023-07-11

https://religion007.tistory.com/627#Matthew-25-35
htmback--s-Matthew-25-35_서기2023-07-11-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]