Matthew-19-21

[ 참조]
●[KJV] [Matthew-19-21]▲Jesus said unto him, If thou wilt be perfect, go and sell that thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come and follow me.

●[개역개정][마태복음-19-21]▲예수께서 이르시되 네가 온전하고자 할진대 가서 네 소유를 팔아 가난한 자들에게 주라 그리하면 하늘에서 보화가 네게 있으리라 그리고 와서 나를 따르라 하시니

●[CN繁體][馬太-19-21]▲耶穌說、你若願意作完全人、可去變賣你所有的、分給窮人、就必有財寶在天上、你還要來跟從我。

●[CN简体][马太-19-21]▲耶稣说，你若愿意作完全人，可以去变卖你所有的，分给穷人，就必有财宝在天上，你还要来跟从我。

●[J新改譯][マタイ-19-21]▲イエス は， 彼に 言われた． 「もし， あなたが 完全になりたいなら， 歸って， あなたの 持ち 物を 賣り 拂って 貧しい 人たちに 與えなさい． そうすれば， あなたは 天に 寶を 積むことになります． そのうえで， わたしについて 來なさい． 」

●[J口語譯][マタイ-19-21]▲イエス は 彼に 言われた， 「もしあなたが 完全になりたいと 思うなら， 歸ってあなたの 持ち 物を 賣り 拂い， 貧しい 人¿に 施しなさい． そうすれば， 天に 寶を 持つようになろう． そして， わたしに 從ってきなさい 」．

●[NASB][Matthew-19-21]▲Jesus said to him, "If you wish to be complete, go and sell your possessions and give to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow Me."

●[NIV] [Matthew-19-21]▲Jesus answered, "If you want to be perfect, go, sell your possessions and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow me."

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/matthew/19-21.htm





●[개역개정][마태복음-19-21]▲예수께서 이르시되 네가 온전하고자 할진대 가서 네 소유를 팔아 가난한 자들에게 주라 그리하면 하늘에서 보화가 네게 있으리라 그리고 와서 나를 따르라 하시니

●[KJV] [Matthew-19-21]▲Jesus said unto him, If thou wilt be perfect, go and sell that thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come and follow me.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

019▲ 犬开幵公戈 ■ 견개견공과 19 ( 개 견 ）( 열 개 / 평평할 견 ）( 평평할 견 ）( 공평할 공 ）( 창 과 ）
斗 ■ （말 두 / 구기 주, 싸울 투 ）
021▲ 丹斗屯六丏 ■ 단두둔륙면 21 （붉을 단 / 란, 난 )（말 두 / 구기 주, 싸울 투 ） （진 칠 둔 / 어려울 준 ）（ 여섯 륙 / 죽이다 륙, 육 ）（ 가릴 면 ） 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


574* 982
19712 / 256


■ 음악
Enrico Macias - Ouvre Ta Main Et Donne
Marie-Paule Belle - Une Petite Cantate
MENELIK - Bye-bye
KYO - Je Cours
KENDJI GIRAC - Pour Oublier
Jacques Dutronc - Arsène Lupin
Pascal Brunner - Rio Grande



암기방안


19 자뼈 (알너 - ULNA)
21 큰 마름 [엄지쪽 큰마름(뼈) ~ 트러피지엄trapezium]

563668
77



○ 2019_0113_111242_nik_ori


○ 2019_0113_113542_nik_bw0_s12


○ 2019_0113_113542_nik_BW25_s12


○ 2019_0113_130301_nik_ab41_s12


○ 2019_0113_133209_nik_Ar28_s12


○ 2019_0113_133313_nik_AR25


○ 2019_0113_133313_nik_CT28


○ 2019_0113_135231_nik_bw0_s12


○ 2019_0113_140154_nik_BW25_s12


○ 2019_0113_140510_nik_ct18_s12


○ 2019_0113_152849_can_ct18_s12


○ 2019_0731_191224_can_ar24
● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Matthew1921

◈Lab value 서기2023-02-03

○ 2019_0801_091400_nik_bw4_s12  ○ 2019_0801_101300_nik_AB7_s12  ○ 2020_1125_132042_can_BW22  ○ 2020_1125_135244_can_Ab15  ○ 2020_1125_153952_nik_Ab15  ○ 2020_0224_104418_nik_CT33_s12 ○ 2020_0224_104830_nik_AB7_s12 ○ 2020_0224_115149_nik_BW22 ○ 2020_0224_123201_nik_Ab31 ○ 2020_1126_153735_nik_CT28 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2023/02/matthew-19-21.html#721 sfxx--s-Matthew-19-21.txt ☞Matthew sfxx--s-Matthew-19-21.txt ☞◆Matthew1921 서기2023-02-03 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Matthew-19-21 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-19-21

https://scripture007.blogspot.com/2023/02/matthew-19-21.html#Matthew-19-21
sfxx--s-Matthew-19-21.txt ☞
sfd8--기타_2023_02.txt ☞◆Matthew-19-21
일자2023-02-03

https://religion007.tistory.com/455#Matthew-19-21
htmback--s-Matthew-19-21_서기2023-02-03-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]