Translate

2023년 2월 16일 목요일

Matthew-20-27

[ 참조]
●[KJV] [Matthew-20-27]▲And whosoever will be chief among you, let him be your servant:

●[개역개정][마태복음-20-27]▲너희 중에 누구든지 으뜸이 되고자 하는 자는 너희의 종이 되어야 하리라

●[CN繁體][馬太-20-27]▲誰願為首、就必作你們的僕人.

●[CN简体][马太-20-27]▲谁愿为首,就必作你们的仆人。

●[J新改譯][マタイ-20-27]▲あなたがたの 間で 人の 先に 立ちたいと 思う 者は, あなたがたのしもべになりなさい.

●[J口語譯][マタイ-20-27]▲あなたがたの 間でかしらになりたいと 思う 者は, 僕とならねばならない.

●[NASB][Matthew-20-27]▲and whoever wishes to be first among you shall be your slave;

●[NIV] [Matthew-20-27]▲and whoever wants to be first must be your slave--

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/matthew/20-27.htm





●[개역개정][마태복음-20-27]▲너희 중에 누구든지 으뜸이 되고자 하는 자는 너희의 종이 되어야 하리라

●[KJV] [Matthew-20-27]▲And whosoever will be chief among you, let him be your servant:

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

020▲ 斤今旡气內 ■ 근금기기내 20 ( 근 근/ 도끼 근 )( 이제 금 )( 목멜 기 / . 목메다( 기쁨이나 설움 따위의 감정이 북받쳐 솟아올라 그 기운이 목에 엉기어 막히다) )( 기운 기 / 빌 걸 ) )( 안 내, / 들일 납, 장부 예 )
㣺 ■(마음 심 )
027▲ 㣺氏牙歹歺 ■ 심씨아알알 27 마음 심 )(각시 씨 / 성씨 씨, 나라 이름 지, 고을 이름 정 )(어금니 아/ 관아 아 )( 살 바른 뼈 알 / 몹쓸 대 )( 살 바른 뼈 알 ) 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


456* 983
188442 / 522


■ 음악
Johnny Hallyday - Quelque Chose De Tennessee
Mireille Mathieu - Together We're Strong
Mireille Mathieu - J'ai Peur D'aimer Un Souvenir
Veronique Sanson - Je Me Suis Tellement Manquee
KYO feat Sita - Le Chemin
Gerard Lenorman - La Reine Catholique
Les Cowboys Fringants - L'hiver Approche



암기방안


20 가운데(손가락) (MIDDLE)
27 새끼마디 [little finger-넉클knuckle]

448248
361


○ 2018_1025_162628_can_Ab35


○ 2018_1025_163108_nik_Ar28_s12



○ 2020_0224_104040_nik_Ar28_s12



○ 2020_0224_111117_nik_ct1



○ 2020_0224_112710_nik_AR25


○ 2020_1126_152829_nik_ct9_s12



○ 2020_1126_155043_nik_ab41_s12


○ 2020_1126_155053_nik_CT33_s12


○ 2020_1126_155103_nik_ct19


○ 2020_1126_155411_nik_ar24


○ 2020_1126_155617_nik_Ab15


○ 2020_1126_160447_nik_AB7_s12


○ 2020_1126_161126_nik_bw4_s12

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Matthew2027
◈Lab value 서기2023-02-17


○ 2016_1008_141121_can


○ 2018_0419_085332_nik


○ 2020_0606_193446_can


♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2023/02/matthew-20-27.html#127
sfxx--s-Matthew-20-27.txt ☞Matthew
sfxx--s-Matthew-20-27.txt ☞◆Matthew2027
서기2023-02-17
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Matthew-20-27 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-20-27

https://scripture007.blogspot.com/2023/02/matthew-20-27.html#Matthew-20-27
sfxx--s-Matthew-20-27.txt ☞
sfd8--기타_2023_02.txt ☞◆Matthew-20-27
일자2023-02-17

https://religion007.tistory.com/470#Matthew-20-27
htmback--s-Matthew-20-27_서기2023-02-17-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

댓글 없음:

댓글 쓰기