●[KJV] [Matthew-21-24]▲And Jesus answered and said unto them, I also will ask you one thing, which if ye tell me, I in like wise will tell you by what authority I do these things.
●[개역개정][마태복음-21-24]▲예수께서 대답하시되 나도 한 말을 너희에게 물으리니 너희가 대답하면 나도 무슨 권위로 이런 일을 하는지 이르리라
●[CN繁體][馬太-21-24]▲耶穌回答說、我也要問你們一句話、你們若告訴我、我就告訴你們我仗著甚麼權柄作這些事。
●[CN简体][马太-21-24]▲耶稣回答说，我也要问你们一句话，你们若告诉我，我就告诉你们我仗着什么权柄作这些事。
●[J新改譯][マタイ-21-24]▲イエス は 答えて， こう 言われた． 「わたしも 一言あなたがたに 尋ねましょう． もし， あなたがたが 答えるなら， わたしも 何の 權威によって， これらのことをしているかを 話しましょう．
●[J口語譯][マタイ-21-24]▲そこで イエス は 彼らに 言われた， 「わたしも 一つだけ 尋ねよう． あなたがたがそれに 答えてくれたなら， わたしも， 何の 權威によってこれらの 事をするのか， あなたがたに 言おう．
●[NASB][Matthew-21-24]▲Jesus said to them, "I will also ask you one thing, which if you tell Me, I will also tell you by what authority I do these things.
●[NIV] [Matthew-21-24]▲Jesus replied, "I will also ask you one question. If you answer me, I will tell you by what authority I am doing these things.
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/matthew/21-24.htm
●[개역개정][마태복음-21-24]▲예수께서 대답하시되 나도 한 말을 너희에게 물으리니 너희가 대답하면 나도 무슨 권위로 이런 일을 하는지 이르리라
●[KJV] [Matthew-21-24]▲And Jesus answered and said unto them, I also will ask you one thing, which if ye tell me, I in like wise will tell you by what authority I do these things.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
021▲ 丹斗屯六丏 ■ 단두둔륙면 21 （붉을 단 / 란, 난 )（말 두 / 구기 주, 싸울 투 ） （진 칠 둔 / 어려울 준 ）（ 여섯 륙 / 죽이다 륙, 육 ）（ 가릴 면 ）
丰 ■ （ 예쁠 봉 / 풍채 풍 ）
024▲ 攵丰夫父不 ■ 복봉부부부 24 ( 칠 복 / 등 글월문 )（ 예쁠 봉 / 풍채 풍 ）（ 지아비 부 ）（ 아버지 부/ 아비 부, 자 보 ）（ 아닐 부 / 아닐 불 ） 재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
660* 673
472246 / 778
■ 음악
Serge Gainsbourg - Ces Petits Riens
Daniel Balavoine - La Porte Est Close
Jean-Louis Murat - Le Garcon Qui Maudit Les Filles
Monique Leyrac - Tu Ris
Francois Feldman - Les Valses De Vienne
Juliette - Les Loups Sont Entres Dans Paris
Fredericks-Goldman-Jones - Freres
암기방안
21 큰 마름 [엄지쪽 큰마름(뼈) ~ 트러피지엄trapezium]
24 집게(INDEX finger~검지 식지)
444180
607
○ 2018_1025_164028_nik_ct19
○ 2018_1025_170835_can_BW25_s12
○ 2020_0224_102028_nik_ct8_s12
○ 2020_0224_104623_nik_BW22
○ 2020_0224_110340_nik_ar24
○ 2020_0224_112037_nik_Ab31
○ 2020_0224_112125_nik_Ar37_s12
○ 2020_0224_112419_nik_ct18_s12
○ 2020_0224_113412_nik_ct8_s12
○ 2020_1126_152854_nik_CT33_s12
○ 2020_1126_153509_nik_CT28
○ 2020_1126_153803_nik_ct7
○ 2020_1126_154548_can_CT33_s12
○ 2020_1126_155138_nik_AB4_s12
○ 2020_1126_155653_nik_ct2
○ 2020_1126_160207_nik_ct19
○ 2020_1126_160249_nik_CT27
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Matthew2124
| ◈Lab value 서기2023-02-28 |
 ○ 2020_0525_172609_can  ○ 2020_0525_174841_can  ○ 2020_0606_132945_can ♥단상♥ 
|
|
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2023/02/matthew-21-24.html#424 sfxx--s-Matthew-21-24.txt ☞Matthew sfxx--s-Matthew-21-24.txt ☞◆Matthew2124 서기2023-02-28 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Matthew-21-24 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-21-24
https://scripture007.blogspot.com/2023/02/matthew-21-24.html#Matthew-21-24
sfxx--s-Matthew-21-24.txt ☞
sfd8--기타_2023_02.txt ☞◆Matthew-21-24
일자2023-02-28
https://religion007.tistory.com/481#Matthew-21-24
htmback--s-Matthew-21-24_서기2023-02-28-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
댓글 없음:
댓글 쓰기