Translate

2023년 2월 13일 월요일

Matthew-20-20

[ 참조]
●[KJV] [Matthew-20-20]▲Then came to him the mother of Zebedees children with her sons, worshipping him, and desiring a certain thing of him.

●[개역개정][마태복음-20-20]▲그 때에 세베대의 아들의 어머니가 그 아들들을 데리고 예수께 와서 절하며 무엇을 구하니

●[CN繁體][馬太-20-20]▲那時、西庇太兒子的母親、同他兩個兒子上前來、拜耶穌、求他一件事。

●[CN简体][马太-20-20]▲那时,西庇太儿子的母亲,同他两个儿子前来,拜耶稣求他一件事。

●[J新改譯][マタイ-20-20]▲そのとき, ゼベダイ の 子たちの 母が, 子どもたちといっしょに イエス のもとに 來て, ひれ 伏して, お 願いがありますと 言った.

●[J口語譯][マタイ-20-20]▲そのとき, ゼベダイ の 子らの 母が, その 子らと 一緖に イエス のもとにきてひざまずき, 何事かをお 願いした.

●[NASB][Matthew-20-20]▲Then the mother of the sons of Zebedee came to Jesus with her sons, bowing down and making a request of Him.

●[NIV] [Matthew-20-20]▲Then the mother of Zebedee's sons came to Jesus with her sons and, kneeling down, asked a favor of him.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/matthew/20-20.htm





●[개역개정][마태복음-20-20]▲그 때에 세베대의 아들의 어머니가 그 아들들을 데리고 예수께 와서 절하며 무엇을 구하니

●[KJV] [Matthew-20-20]▲Then came to him the mother of Zebedees children with her sons, worshipping him, and desiring a certain thing of him.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

020▲ 斤今旡气內 ■ 근금기기내 20 ( 근 근/ 도끼 근 )( 이제 금 )( 목멜 기 / . 목메다( 기쁨이나 설움 따위의 감정이 북받쳐 솟아올라 그 기운이 목에 엉기어 막히다) )( 기운 기 / 빌 걸 ) )( 안 내, / 들일 납, 장부 예 )
斤 ■ ( 근 근/ 도끼 근 )
020▲ 斤今旡气內 ■ 근금기기내 20 ( 근 근/ 도끼 근 )( 이제 금 )( 목멜 기 / . 목메다( 기쁨이나 설움 따위의 감정이 북받쳐 솟아올라 그 기운이 목에 엉기어 막히다) )( 기운 기 / 빌 걸 ) )( 안 내, / 들일 납, 장부 예 ) 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


573* 711
300625 / 481


■ 음악
Laurent Voulzy - Jellybean
SHY'M - Tourne
MAGIC SYSTEM - Cherie Coco (Feat Soprano)
Enrico Macias - L 'oriental
Jacques Brel - J'aimais
Serge Reggiani - Ce N'est Pas Moi Qui Chante
Julien Clerc - Radeau De Pierre



암기방안


20 가운데(손가락) (MIDDLE)

407403
625


○ 2016_1008_141332_can


○ 2016_1008_141949_can


○ 2016_1008_150348_can


○ 2018_0418_172451_can


○ 2018_0419_125633_can


○ 2018_0419_134743_can


○ 2018_0419_140718_can


○ 2020_0525_165350_nik


○ 2020_0525_171855_can


○ 2020_0525_172413_can


○ 2020_0606_190206_can


○ 2020_0606_191906_can


○ 2020_0606_192903_can

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Matthew2020
◈Lab value 서기2023-02-14


○ 2018_1025_161400_can_Ab31


○ 2018_1025_162004_nik_Ab35

○ 2020_1126_160836_nik_ab41_s12


○ 2020_1126_160936_can_Ab15



○ 2020_0525_182103_can


○ 2020_0606_125103_can


○ 2020_0606_174043_can


○ 2020_0606_174237_can

 ♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2023/02/matthew-20-20.html#720
sfxx--s-Matthew-20-20.txt ☞Matthew
sfxx--s-Matthew-20-20.txt ☞◆Matthew2020
서기2023-02-14
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Matthew-20-20 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-20-20

https://scripture007.blogspot.com/2023/02/matthew-20-20.html#Matthew-20-20
sfxx--s-Matthew-20-20.txt ☞
sfd8--기타_2023_02.txt ☞◆Matthew-20-20
일자2023-02-14

https://religion007.tistory.com/467#Matthew-20-20
htmback--s-Matthew-20-20_서기2023-02-14-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

댓글 없음:

댓글 쓰기