Mark-09-28

[ 참조]
●[KJV][Mark-09-28]▲And when he was come into the house, his disciples asked him privately, Why could not we cast him out?

●[개역개정][마가복음-09-28]▲집에 들어가시매 제자들이 조용히 묻자오되 우리는 어찌하여 능히 그 귀신을 쫓아내지 못하였나이까

●[CN繁體][馬可福音-09-28]▲耶穌進了屋子、門徒就暗暗的問他說、我們為甚麼不能趕出他去呢。

●[CN简体][马可福音-09-28]▲耶稣进了屋子，门徒就暗暗的问他说，我们为什么不能赶出他去呢。

●[J新改譯][マルコによる福音書-09-28]▲イエス が 家にはいられると， 弟子たちがそっと イエス に 尋ねた． 「どうしてでしょう． 私たちには 追い 出せなかったのですが． 」

●[J口語譯][マルコによる福音書-09-28]▲家にはいられたとき， 弟子たちはひそかにお 尋ねした， 「わたしたちは， どうして 靈を 追い 出せなかったのですか 」．

●[NASB][Mark-09-28]▲When He came into the house, His disciples began questioning Him privately, "Why could we not drive it out?"

●[NIV] [Mark-09-28]▲After Jesus had gone indoors, his disciples asked him privately, "Why couldn't we drive it out?"

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/9-28.htm





●[개역개정][마가복음-09-28]▲
집에 들어가시매
제자들이 조용히 묻자오되
우리는 어찌하여 능히 그 귀신을 쫓아내지 못하였나이까

●[KJV][Mark-09-28]▲And when he was come into the house, his disciples asked him privately, Why could not we cast him out?

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

夭 ■ ( 일찍 죽을 요/ 어릴 요, 어린아이 오, 땅 이름 옥, 예쁠 외 )
028▲ 予五午王夭 ■ 여오오왕요 28 ( 나 여/ 줄 여, 미리 예 ) ( 다섯 오 )( 낮 오 / 일곱째 지지( 地支) 오 ）（임금 왕 / 구슬 옥 옥 ）( 일찍 죽을 요/ 어릴 요, 어린아이 오, 땅 이름 옥, 예쁠 외 )
009▲ 亠干巾彐彑 ■ 두간건계계 9 ( 돼지해머리 두 ）( 방패 간 / 줄기 간, 마를 건, 들개 안, 일꾼 한 ）( 수건 건 ）( 돼지 머리 계 / [彐,⺕] 튼가로왈 ）( 돼지 머리 계 ）

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


954* 710
545715 / 905


■ 음악
CALOGERO - Un Jour Au Mauvais Endroit
Les Papillons - Putain C'que J'm'aime
Maxime Leforestier - La Marche Nuptiale
L'AFFAIRE LOUIS TRIO - Chic Plane
Serge Reggiani - La Premiere Peine
Raphael - Somnambule - Live du Grand Journal
Claude Dubois - Rouler Toujours (Zampano)



암기방안


28 새끼 ( LITTELE finger)
9 맹장 【맹장】

677340
603

 

○2016_1008_131550_canon_ar45


○2020_0606_174927_canon_ct27
● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Mark0928

◈Lab value 서기2025-09-05

○2022_0411_152429_canon_BW17 ○2023_0216_175612_nikon_CT33 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2025/09/mark-09-28.html#728 sfxx--s-Mark-09-28.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-09-28.txt ☞◆Mark0928 서기2025-09-05 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Mark-09-28 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-09-28

https://scripture007.blogspot.com/2025/09/mark-09-28.html#Mark-09-28
sfxx--s-Mark-09-28.txt ☞
sfd8--기타_2025_09.txt ☞◆Mark-09-28
일자2025-09-05

https://religion007.tistory.com/590#Mark-09-28
htmback--s-Mark-09-28_서기2025-09-05-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]