Mark-09-29

[ 참조]
●[KJV][Mark-09-29]▲And he said unto them, This kind can come forth by nothing, but by prayer and fasting.

●[개역개정][마가복음-09-29]▲이르시되 기도 외에 다른 것으로는 이런 종류가 나갈 수 없느니라 하시니라

●[CN繁體][馬可福音-09-29]▲耶穌說、非用禱告、〔有古卷在此有禁食二字〕這一類的鬼、總不能出來。〔或作不能趕他出來〕

●[CN简体][马可福音-09-29]▲耶稣说，非用祷告，（有古卷在这有禁食二字）这一类的鬼，总不能出来。（或作不能赶他出来）

●[J新改譯][マルコによる福音書-09-29]▲すると， イエス は 言われた． 「この 種のものは， 祈りによらなければ， 何によっても 追い 出せるものではありません． 」

●[J口語譯][マルコによる福音書-09-29]▲すると， イエス は 言われた， 「このたぐいは， 祈によらなければ， どうしても 追い 出すことはできない 」．

●[NASB][Mark-09-29]▲And He said to them, "This kind cannot come out by anything but prayer."

●[NIV] [Mark-09-29]▲He replied, "This kind can come out only by prayer."

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/9-29.htm





●[개역개정][마가복음-09-29]▲

이르시되 

기도 외에 다른 것으로는 

이런 종류가 나갈 수 없느니라 

하시니라

●[KJV][Mark-09-29]▲And he said unto them, This kind can come forth by nothing, but by prayer and fasting.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

尤 ■ （ 더욱 우 ）
029▲ 牛牜尤友云 ■ 우우우우운 29 （ 소 우 ) （ 소우 우) （ 더욱 우 ）（ 벗 우 ）（ 이를 운/ 구름 운 ）
009▲ 亠干巾彐彑 ■ 두간건계계 9 ( 돼지해머리 두 ）( 방패 간 / 줄기 간, 마를 건, 들개 안, 일꾼 한 ）( 수건 건 ）( 돼지 머리 계 / [彐,⺕] 튼가로왈 ）( 돼지 머리 계 ）

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


136* 352
595561 / 661


■ 음악
Aldebert - L'inventaire
Princess Erika - Faut Qu'j'Travaille
INDOCHINE - La Buddha Affaire (Extended Version)
Julien Clerc - Le Temps D'aimer
Joyce Jonathan - Salvatore Adamo - Du père à fille
Volo - Un P'tit Peu
Michael Von Der Heide - Il Pleut De L'or



암기방안


29 약지 (RING finger )
9 맹장 【맹장】

47872
901

○2019_0113_125342_canon_Ab31



○2019_0113_165828_canon_ab41_s12


● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Mark0929

◈Lab value 서기2025-09-06

○2020_0224_113630_nikon_bw0_s12 ○2020_1126_155322_nikon_Ab15 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2025/09/mark-09-29.html#529 sfxx--s-Mark-09-29.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-09-29.txt ☞◆Mark0929 서기2025-09-06 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Mark-09-29 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-09-29

https://scripture007.blogspot.com/2025/09/mark-09-29.html#Mark-09-29
sfxx--s-Mark-09-29.txt ☞
sfd8--기타_2025_09.txt ☞◆Mark-09-29
일자2025-09-06

https://religion007.tistory.com/591#Mark-09-29
htmback--s-Mark-09-29_서기2025-09-06-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]