Mark-10-01

[ 참조]
●[KJV][Mark-10-01]▲And he arose from thence, and cometh into the coasts of Judaea by the farther side of Jordan: and the people resort unto him again; and, as he was wont, he taught them again.

●[개역개정][마가복음-10-01]▲예수께서 거기서 떠나 유대 지경과 요단 강 건너편으로 가시니 무리가 다시 모여들거늘 예수께서 다시 전례대로 가르치시더니

●[CN繁體][馬可福音-10-01]▲耶穌從那裡起身、來到猶太的境界、並約但河外。眾人又聚集到他那裡、他又照常教訓他們。

●[CN简体][马可福音-10-01]▲耶稣从那里起身，来到犹太的境界，并约但河外。众人又聚集到他那里，他又照常教训他们。

●[J新改譯][マルコによる福音書-10-01]▲イエス は， そこを 立って， ユダヤ 地方と ヨルダン の 向こうに 行かれた． すると， 群衆がまたみもとに 集まって 來たので， またいつものように 彼らを 敎えられた．

●[J口語譯][マルコによる福音書-10-01]▲それから， イエス はそこを 去って， ユダヤ の 地方と ヨルダン の 向こう 側へ 行かれたが， 群衆がまた 寄り 集まったので， いつものように， また 敎えておられた．

●[NASB][Mark-10-01]▲Getting up, He went from there to the region of Judea and beyond the Jordan; crowds gathered around Him again, and, according to His custom, He once more began to teach them.

●[NIV] [Mark-10-01]▲Jesus then left that place and went into the region of Judea and across the Jordan. Again crowds of people came to him, and as was his custom, he taught them.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/10-1.htm





●[개역개정][마가복음-10-01]▲

예수께서 거기서 떠나 

유대 지경과 요단 강 건너편으로 가시니 

무리가 다시 모여들거늘 

예수께서 다시 전례대로 가르치시더니

●[KJV][Mark-10-01]▲And he arose from thence, and cometh into the coasts of Judaea by the farther side of Jordan: and the people resort unto him again; and, as he was wont, he taught them again.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

丿 ■ ( 삐침 별 ）
001▲ 丨亅丿乙乚 ■ 곤궐별을을 1 [ 자유롭게 시로 감상한 내용~~~] ( 뚫을 곤 ）( 갈고리 궐 ）( 삐침 별 ）( 새 을/ 둘째 천간( 天干) 을 ) ( 숨을 을 ）
010▲ 工口久弓及 ■ 공구구궁급 10 ( 장인 공 ）( 입 구 ）( 오랠 구 ）( 활 궁 ）( 미칠 급 ）

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


714* 886
69596 / 508


■ 음악
Keren Ann - By The Cathedral
Gilbert Becaud - Hermano
Daphne - La Dame Brune
Jeanne Moreau - Angora Rose
Georges Brassens - Le Testament
Carte De Sejour - DOUCE FRANCE
Salvatore Adamo - J'aime



암기방안


1 빗장뼈[=쇄골]
10 손목 WRIST

632604
137

○2016_1008_141550_canon


○2018_0418_182944_canon


○2018_0419_113952_nikon


● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Mark1001

◈Lab value 서기2025-09-28

○2016_1008_141125_canon_exc ○2016_1008_141557_canon_ar22 ○2018_0419_123946_canon_exc ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2025/09/mark-10-01.html#701 sfxx--s-Mark-10-01.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-10-01.txt ☞◆Mark1001 서기2025-09-28 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Mark-10-01 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-10-01

https://scripture007.blogspot.com/2025/09/mark-10-01.html#Mark-10-01
sfxx--s-Mark-10-01.txt ☞
sfd8--기타_2025_09.txt ☞◆Mark-10-01
일자2025-09-28

https://religion007.tistory.com/613#Mark-10-01
htmback--s-Mark-10-01_서기2025-09-28-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]