Mark-09-25

[ 참조]
●[KJV][Mark-09-25]▲When Jesus saw that the people came running together, he rebuked the foul spirit, saying unto him, Thou dumb and deaf spirit, I charge thee, come out of him, and enter no more into him.

●[개역개정][마가복음-09-25]▲예수께서 무리가 달려와 모이는 것을 보시고 그 더러운 귀신을 꾸짖어 이르시되 말 못하고 못 듣는 귀신아 내가 네게 명하노니 그 아이에게서 나오고 다시 들어가지 말라 하시매

●[CN繁體][馬可福音-09-25]▲耶穌看見眾人都跑上來、就斥責那污鬼、說、你這聾啞的鬼、我吩咐你從他裡頭出來、再不要進去。

●[CN简体][马可福音-09-25]▲耶稣看见众人都跑上来，就斥责那污鬼，说，你们聋哑的鬼，我吩咐你从他里头出来，再不要进去。

●[J新改譯][マルコによる福音書-09-25]▲イエス は， 群衆が 驅けつけるのをご 覽になると， 汚れた 靈をしかって 言われた． 「おしとつんぼの 靈． わたしが， おまえに 命じる． この 子から 出て 行きなさい． 二度と， はいってはいけない． 」

●[J口語譯][マルコによる福音書-09-25]▲イエス は 群衆が 驅け 寄って 來るのをごらんになって， けがれた 靈をしかって 言われた， 「言うことも 聞くこともさせない 靈よ， わたしがおまえに 命じる． この 子から 出て 行け． 二度と， はいって 來るな 」．

●[NASB][Mark-09-25]▲When Jesus saw that a crowd was rapidly gathering, He rebuked the unclean spirit, saying to it, "You deaf and mute spirit, I command you, come out of him and do not enter him again."

●[NIV] [Mark-09-25]▲When Jesus saw that a crowd was running to the scene, he rebuked the evil spirit. "You deaf and mute spirit," he said, "I command you, come out of him and never enter him again."

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/9-25.htm





●[개역개정][마가복음-09-25]▲
예수께서 무리가 달려와 모이는 것을 보시고
그 더러운 귀신을 꾸짖어 이르시되
말 못하고 못 듣는 귀신아 

내가 네게 명하노니
그 아이에게서 나오고
다시 들어가지 말라
하시매

●[KJV][Mark-09-25]▲When Jesus saw that the people came running together, he rebuked the foul spirit, saying unto him, Thou dumb and deaf spirit, I charge thee, come out of him, and enter no more into him.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

氺 ■ ( 물 수 )
025▲ 少殳水氵氺 ■ 소수수수수 25 （ 적을 소/ 젊을 소 ）（ 몽둥이 수 ）（ 물 수 ） （삼수변 수) ( 물 수 )
009▲ 亠干巾彐彑 ■ 두간건계계 9 ( 돼지해머리 두 ）( 방패 간 / 줄기 간, 마를 건, 들개 안, 일꾼 한 ）( 수건 건 ）( 돼지 머리 계 / [彐,⺕] 튼가로왈 ）( 돼지 머리 계 ）

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


589* 847
791388 / 801


■ 음악
Indochine - Un été français (Joachim Garraud & Ridwello Remix)
Marc Lavoine - Chere Amie
Amelie-Les-Crayons - La Garde Robe D'elisabeth (Live 2009)
Michel Berger - Si Tu T'en Vas
Jacques Helian - La Fete A Neuneu
Michel Berger - Suis Ta Musique OI Elle Va
Alex Beaupain - Pas Grand Chose



암기방안


25 손바닥( 팜 palm)
9 맹장 【맹장】

498883
988


○2020_0224_104210_nikon_bw0_s12


○2020_0224_111203_nikon_ct8_s12


○2020_0224_112037_nikon_Ar28_s12


○2020_0224_112638_nikon_CT33_s12

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Mark0925

◈Lab value 서기2025-09-02

○2018_0419_134757_canon_ab2 ○2018_0419_140306_canon_ct24 ○2022_0909_145331_canon_CT33 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2025/09/mark-09-25.html#925 sfxx--s-Mark-09-25.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-09-25.txt ☞◆Mark0925 서기2025-09-02 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Mark-09-25 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-09-25

https://scripture007.blogspot.com/2025/09/mark-09-25.html#Mark-09-25
sfxx--s-Mark-09-25.txt ☞
sfd8--기타_2025_09.txt ☞◆Mark-09-25
일자2025-09-02

https://religion007.tistory.com/587#Mark-09-25
htmback--s-Mark-09-25_서기2025-09-02-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]