●[KJV][Mark-08-28]▲And they answered, John the Baptist; but some say, Elias; and others, One of the prophets.
●[개역개정][마가복음-08-28]▲제자들이 여짜와 이르되 세례 요한이라 하고 더러는 엘리야, 더러는 선지자 중의 하나라 하나이다
●[CN繁體][馬可福音-08-28]▲他們說、有人說、是施洗的約翰.有人說、是以利亞.又有人說、是先知裡的一位。
●[CN简体][马可福音-08-28]▲他们说,有人说,是施洗的约翰。有人说,是以利亚。又有人说,是先知里的一位。
●[J新改譯][マルコによる福音書-08-28]▲彼らは 答えて 言った. 「バプテスマ の ヨハネ だと 言っています. エリヤ だと 言う 人も, また 預言者のひとりだと 言う 人もいます. 」
●[J口語譯][マルコによる福音書-08-28]▲彼らは 答えて 言った, 「バプテスマ の ヨハネ だと, 言っています. また, エリヤ だと 言い, また, 預言者のひとりだと 言っている 者もあります 」.
●[NASB][Mark-08-28]▲They told Him, saying, "John the Baptist; and others say Elijah; but others, one of the prophets."
●[NIV] [Mark-08-28]▲They replied, "Some say John the Baptist; others say Elijah; and still others, one of the prophets."
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/8-28.htm
●[개역개정][마가복음-08-28]▲
제자들이 여짜와 이르되
세례 요한이라 하고
더러는 엘리야,
더러는 선지자 중의 하나라 하나이다
●[KJV][Mark-08-28]▲And they answered, John the Baptist; but some say, Elias; and others, One of the prophets.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
午 ■ ( 낮 오 / 일곱째 지지( 地支) 오 )
028▲ 予五午王夭 ■ 여오오왕요 28 ( 나 여/ 줄 여, 미리 예 ) ( 다섯 오 )( 낮 오 / 일곱째 지지( 地支) 오 )(임금 왕 / 구슬 옥 옥 )( 일찍 죽을 요/ 어릴 요, 어린아이 오, 땅 이름 옥, 예쁠 외 )
008▲ 丁七八勹厂 ■ 정칠팔포한 8 ( 고무래 정/장정 정 --CF* 고무래( 곡식을 그러모으고 펴거나, 밭의 흙을 고르거나 아궁이의 재를 긁어모으는 데에 쓰는 丁 자 모양의 기구) )( 일곱 칠 )( 여덟 팔 )( 쌀 포 )( 기슭 한 / 기슭 엄, 공장 창 )
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
234* 79
153373 / 803
■ 음악
Charles Aznavour - Old Fashioned Way
Elodie Martelet - Tout Quitter
Arthur H - The Lady Of Shanghai
Romeo et Juliette - Les rois du monde
Daniel Balavoine - Mon Pauvre Gunther
FabienneThibault - Starmania - Le monde est stone
Rue De La Muette - Vince Taylor
암기방안
28 새끼 ( LITTELE finger)
8 큰 창자,【대장】
18486
191

○2019_0113_122710_canon_Ar12

○2019_0113_125304_canon_Ab15

○2019_0731_174430_canon_Ab15
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Mark0828
| ◈Lab value 서기2025-07-29 |
![]() ○2016_1008_141302_canon ![]() ○2020_0525_185656_canon ![]() ○2020_0525_191457_nikon ♥단상♥ |
|
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2025/07/mark-08-28.html#828 sfxx--s-Mark-08-28.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-08-28.txt ☞◆Mark0828 서기2025-07-29 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Mark-08-28 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-08-28
https://scripture007.blogspot.com/2025/07/mark-08-28.html#Mark-08-28
sfxx--s-Mark-08-28.txt ☞
sfd8--기타_2025_07.txt ☞◆Mark-08-28
일자2025-07-29
https://religion007.tistory.com/552#Mark-08-28
htmback--s-Mark-08-28_서기2025-07-29-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]



댓글 없음:
댓글 쓰기