●[KJV][Mark-08-19]▲When I brake the five loaves among five thousand, how many baskets full of fragments took ye up? They say unto him, Twelve.
●[개역개정][마가복음-08-19]▲내가 떡 다섯 개를 오천 명에게 떼어 줄 때에 조각 몇 바구니를 거두었더냐 이르되 열둘이니이다
●[CN繁體][馬可福音-08-19]▲我擘開那五個餅分給五千人、你們收拾的零碎、裝滿了多少籃子呢.他們說、十二個。
●[CN简体][马可福音-08-19]▲我擘开那五个饼分给五千人,你们收拾的零碎,装满了多少篮子呢。他们说,十二个。
●[J新改譯][マルコによる福音書-08-19]▲わたしが 五千人に 五つの パン を 裂いて 上げたとき, パン 切れを 取り 集めて, 幾つのかごがいっぱいになりましたか. 」彼らは 答えた. 「十二です. 」
●[J口語譯][マルコによる福音書-08-19]▲五つの パン をさいて 五千人に 分けたとき, 拾い 集めた パン くずは, 幾つのかごになったか 」. 弟子たちは 答えた, 「十二かごです 」.
●[NASB][Mark-08-19]▲when I broke the five loaves for the five thousand, how many baskets full of broken pieces you picked up?" They said to Him, "Twelve."
●[NIV] [Mark-08-19]▲When I broke the five loaves for the five thousand, how many basketfuls of pieces did you pick up?" "Twelve," they replied.
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/8-19.htm
●[개역개정][마가복음-08-19]▲
내가 떡 다섯 개를 오천 명에게 떼어 줄 때에
조각 몇 바구니를 거두었더냐 이르되
열둘이니이다
●[KJV][Mark-08-19]▲When I brake the five loaves among five thousand, how many baskets full of fragments took ye up? They say unto him, Twelve.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
幵 ■ ( 평평할 견 )
019▲ 犬开幵公戈 ■ 견개견공과 19 ( 개 견 )( 열 개 / 평평할 견 )( 평평할 견 )( 공평할 공 )( 창 과 )
008▲ 丁七八勹厂 ■ 정칠팔포한 8 ( 고무래 정/장정 정 --CF* 고무래( 곡식을 그러모으고 펴거나, 밭의 흙을 고르거나 아궁이의 재를 긁어모으는 데에 쓰는 丁 자 모양의 기구) )( 일곱 칠 )( 여덟 팔 )( 쌀 포 )( 기슭 한 / 기슭 엄, 공장 창 )
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
894* 334
93240 / 120
■ 음악
Louis Chedid - La nuit est là
Arthur H - Crazy Rag (Interlude)
Claude Dubois - Sex-Pingouin
Advert - Advert
Johnny Hallyday - Que Je T'aime
Francis Lai - Bilitis
Georges Brassens - La Cane De Jeanne
암기방안
19 자뼈 (알너 - ULNA)
8 큰 창자,【대장】
298596
777

○2020_0525_192734_canon

○2020_0525_165452_nikon

○2020_0525_165537_canon
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Mark0819
| ◈Lab value 서기2025-07-20 |
![]() ○2020_0525_170219_canon ![]() ○2020_0525_172932_canon ![]() ○2020_0525_174256_canon ♥단상♥ |
|
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2025/07/mark-08-19.html#119 sfxx--s-Mark-08-19.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-08-19.txt ☞◆Mark0819 서기2025-07-20 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Mark-08-19 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-08-19
https://scripture007.blogspot.com/2025/07/mark-08-19.html#Mark-08-19
sfxx--s-Mark-08-19.txt ☞
sfd8--기타_2025_07.txt ☞◆Mark-08-19
일자2025-07-20
https://religion007.tistory.com/543#Mark-08-19
htmback--s-Mark-08-19_서기2025-07-20-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]



댓글 없음:
댓글 쓰기