Mark-08-04

[ 참조]
●[KJV][Mark-08-04]▲And his disciples answered him, From whence can a man satisfy these men with bread here in the wilderness?

●[개역개정][마가복음-08-04]▲제자들이 대답하되 이 광야 어디서 떡을 얻어 이 사람들로 배부르게 할 수 있으리이까

●[CN繁體][馬可福音-08-04]▲門徒回答說、在這野地、從那裡能得餅、叫這些人喫飽呢。

●[CN简体][马可福音-08-04]▲门徒回答说，在这野地，从那里能得饼，叫这些人吃饱呢。

●[J新改譯][マルコによる福音書-08-04]▲弟子たちは 答えた． 「こんなへんぴな 所で， どこから パン を 手に 入れて， この 人たちに 十分食べさせることができましょう． 」

●[J口語譯][マルコによる福音書-08-04]▲弟子たちは 答えた， 「こんな 荒野で， どこから パン を 手に 入れて， これらの 人¿にじゅうぶん 食べさせることができましょうか 」．

●[NASB][Mark-08-04]▲And His disciples answered Him, "Where will anyone be able to find enough bread here in this desolate place to satisfy these people?"

●[NIV] [Mark-08-04]▲His disciples answered, "But where in this remote place can anyone get enough bread to feed them?"

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/8-4.htm





●[개역개정][마가복음-08-04]▲제자들이 대답하되
이 광야 어디서 떡을 얻어 이 사람들로 배부르게 할 수 있으리이까

●[KJV][Mark-08-04]▲And his disciples answered him, From whence can a man satisfy these men with bread here in the wilderness?

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

刀 ■ ( 칼 도 / 조두[구리 징] 조 ）
004▲ 刀刂力了冖 ■ 도도력료멱 4 ( 칼 도 / 조두[구리 징] 조 ）( 선칼도방 도 ）( 힘 력 / 역 ）( 마칠 료 / 밝을 료, 요 ）( 덟을 멱 ）
008▲ 丁七八勹厂 ■ 정칠팔포한 8 ( 고무래 정/장정 정 --CF* 고무래( 곡식을 그러모으고 펴거나, 밭의 흙을 고르거나 아궁이의 재를 긁어모으는 데에 쓰는 丁 자 모양의 기구) ）( 일곱 칠 ）( 여덟 팔 ）( 쌀 포 ）( 기슭 한 / 기슭 엄, 공장 창 ）

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


162* 675
560776 / 734


■ 음악
Francis Cabrel - Octobre
Dalida - La Montagne
Patrick Bruel - Elle Voulait Tout
Guy Marchand & Claude Bolling Band - Some Of These Days
Dave - Lucie
BRUNI, Carla - Le Plus Beau Du Quartier - 000
Francoise Hardy - Comment Te Dire Adieu



암기방안


4 작은창자 【소장】
8 큰 창자,【대장】

109350
764

○2018_1025_163537_canon_ab41_s12

○2018_1025_170527_canon_bw0_s12


○2018_1025_170837_canon_ct19

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Mark0804

◈Lab value 서기2025-07-05

○2016_1008_131525_canon ○2020_0606_190345_canon ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2025/07/mark-08-04.html#304 sfxx--s-Mark-08-04.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-08-04.txt ☞◆Mark0804 서기2025-07-05 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Mark-08-04 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-08-04

https://scripture007.blogspot.com/2025/07/mark-08-04.html#Mark-08-04
sfxx--s-Mark-08-04.txt ☞
sfd8--기타_2025_07.txt ☞◆Mark-08-04
일자2025-07-05

https://religion007.tistory.com/528#Mark-08-04
htmback--s-Mark-08-04_서기2025-07-05-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]