Translate

2025년 7월 9일 수요일

Mark-08-08

[ 참조]
●[KJV][Mark-08-08]▲So they did eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets.

●[개역개정][마가복음-08-08]▲배불리 먹고 남은 조각 일곱 광주리를 거두었으며

●[CN繁體][馬可福音-08-08]▲眾人都喫、並且喫飽了.收拾剩下的零碎、有七筐子。

●[CN简体][马可福音-08-08]▲众人都吃,并且吃饱了。收拾剩下的零碎,有七筐子。

●[J新改譯][マルコによる福音書-08-08]▲人¿は 食べて 滿腹した. そして 余りの パン 切れを 七つのかごに 取り 集めた.

●[J口語譯][マルコによる福音書-08-08]▲彼らは 食べて 滿腹した. そして 殘った パン くずを 集めると, 七かごになった.

●[NASB][Mark-08-08]▲And they ate and were satisfied; and they picked up seven large baskets full of what was left over of the broken pieces.

●[NIV] [Mark-08-08]▲The people ate and were satisfied. Afterward the disciples picked up seven basketfuls of broken pieces that were left over.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/8-8.htm





●[개역개정][마가복음-08-08]▲배불리 먹고 남은 조각 일곱 광주리를 거두었으며

●[KJV][Mark-08-08]▲So they did eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

丁 ■ ( 고무래 정/장정 정
008▲ 丁七八勹厂 ■ 정칠팔포한 8 ( 고무래 정/장정 정 --CF* 고무래( 곡식을 그러모으고 펴거나, 밭의 흙을 고르거나 아궁이의 재를 긁어모으는 데에 쓰는 丁 자 모양의 기구) )( 일곱 칠 )( 여덟 팔 )( 쌀 포 )( 기슭 한 / 기슭 엄, 공장 창 )
009▲ 亠干巾彐彑 ■ 두간건계계 9 ( 돼지해머리 두 )( 방패 간 / 줄기 간, 마를 건, 들개 안, 일꾼 한 )( 수건 건 )( 돼지 머리 계 / [彐,⺕] 튼가로왈 )( 돼지 머리 계 )

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


686* 915
312495 / 753


■ 음악
Kerredine Soltani - Parigot
Philippe Swan - Dans Ma Rue
Les Tit' Nassels - Baggy Boy
Mickey 3d - Des Fleurs Dans Les Cheveux
Arthur H - Un Fantome S'est Suicide
Mireille Mathieu - Andi
Monique Leyrac - Soir D'hiver (Conclusion)



암기방안


8 큰 창자,【대장】
9 맹장 【맹장】

627690
415
 

○2018_1025_162843_nikon_bw4_s12


○2018_1025_163534_canon_bw4_s12


○2018_1025_165629_nikon_AB7_s12

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Mark0808
◈Lab value 서기2025-07-09


○2018_0419_123415_canon_exc


○2020_0525_163823_nikon_exc


○2020_0606_193725_canon_ct27



♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2025/07/mark-08-08.html#708
sfxx--s-Mark-08-08.txt ☞Mark
sfxx--s-Mark-08-08.txt ☞◆Mark0808
서기2025-07-09
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Mark-08-08 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-08-08

https://scripture007.blogspot.com/2025/07/mark-08-08.html#Mark-08-08
sfxx--s-Mark-08-08.txt ☞
sfd8--기타_2025_07.txt ☞◆Mark-08-08
일자2025-07-09

https://religion007.tistory.com/532#Mark-08-08
htmback--s-Mark-08-08_서기2025-07-09-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

댓글 없음:

댓글 쓰기