Translate

2025년 7월 12일 토요일

Mark-08-11

[ 참조]
●[KJV][Mark-08-11]▲And the Pharisees came forth, and began to question with him, seeking of him a sign from heaven, tempting him.

●[개역개정][마가복음-08-11]▲바리새인들이 나와서 예수를 힐난하며 그를 시험하여 하늘로부터 오는 표적을 구하거늘

●[CN繁體][馬可福音-08-11]▲法利賽人出來盤問耶穌、求他從天上顯個神蹟給他們看、想要試探他。

●[CN简体][马可福音-08-11]▲法利赛人出来盘问耶稣,求他从天上显个神迹给他们看,想要试探他。

●[J新改譯][マルコによる福音書-08-11]▲パリサイ 人たちがやって 來て, イエス に 議論をしかけ, 天からのしるしを 求めた. イエス をためそうとしたのである.

●[J口語譯][マルコによる福音書-08-11]▲パリサイ 人たちが 出てきて, イエス を 試みようとして 議論をしかけ, 天からのしるしを 求めた.

●[NASB][Mark-08-11]▲The Pharisees came out and began to argue with Him, seeking from Him a sign from heaven, to test Him.

●[NIV] [Mark-08-11]▲The Pharisees came and began to question Jesus. To test him, they asked him for a sign from heaven.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/8-11.htm





●[개역개정][마가복음-08-11]▲바리새인들이 나와서 예수를 힐난하며
그를 시험하여
하늘로부터 오는 표적을 구하거늘

●[KJV][Mark-08-11]▲And the Pharisees came forth, and began to question with him, seeking of him a sign from heaven, tempting him.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

万 ■ ( 일 만 만 )
011▲ 己女大万亡 ■ 기녀대만망 11 ( 몸 기 )( 여자 녀 / 너 여 )( 클 대 / 클 태 )( 일 만 만 )( 망할 망 / 없을 무 )
008▲ 丁七八勹厂 ■ 정칠팔포한 8 ( 고무래 정/장정 정 --CF* 고무래( 곡식을 그러모으고 펴거나, 밭의 흙을 고르거나 아궁이의 재를 긁어모으는 데에 쓰는 丁 자 모양의 기구) )( 일곱 칠 )( 여덟 팔 )( 쌀 포 )( 기슭 한 / 기슭 엄, 공장 창 )

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


503* 797
586740 / 660


■ 음악
Serge Gainsbourg - Transit Marilou
Accordeon De L'amour - Tango Verano
Michel Jonasz - La Chanson Des Vieux Amants
Les Petites Bourettes - Faire Avec
Josephine Baker - Paris, Paris
CHARLES AZNAVOUR - Je M'Voyait Deja
Charles Aznavour - Debes Saber (Il Faut Savoir)



암기방안


11 위팔 upper arm
8 큰 창자,【대장】

400891
889


○2020_0224_115804_nikon_AR25



○2020_1126_160805_nikon_CT33_s12


○2021_0717_173757_canon_Ar26_s12_%23s01

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Mark0811
◈Lab value 서기2025-07-12


○2018_0418_123601_canon_ar1


○2018_0419_135644_canon_ct27


○2018_0419_140825_canon_bw21


○2020_0606_181731_canon_ab18


♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2025/07/mark-08-11.html#711
sfxx--s-Mark-08-11.txt ☞Mark
sfxx--s-Mark-08-11.txt ☞◆Mark0811
서기2025-07-12
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Mark-08-11 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-08-11

https://scripture007.blogspot.com/2025/07/mark-08-11.html#Mark-08-11
sfxx--s-Mark-08-11.txt ☞
sfd8--기타_2025_07.txt ☞◆Mark-08-11
일자2025-07-12

https://religion007.tistory.com/535#Mark-08-11
htmback--s-Mark-08-11_서기2025-07-12-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

댓글 없음:

댓글 쓰기