Translate

2025년 7월 17일 목요일

Mark-08-16

[ 참조]
●[KJV][Mark-08-16]▲And they reasoned among themselves, saying, It is because we have no bread.

●[개역개정][마가복음-08-16]▲제자들이 서로 수군거리기를 이는 우리에게 떡이 없음이로다 하거늘

●[CN繁體][馬可福音-08-16]▲他們彼此議論說、這是因為我們沒有餅罷。

●[CN简体][马可福音-08-16]▲他们彼此议论说,这是因为我们没有饼吧。

●[J新改譯][マルコによる福音書-08-16]▲そこで 弟子たちは, パン を 持っていないということで, 互いに 議論し 始めた.

●[J口語譯][マルコによる福音書-08-16]▲弟子たちは, これを 自分たちが パン を 持っていないためであろうと, 互に 論じ 合った.

●[NASB][Mark-08-16]▲They began to discuss with one another the fact that they had no bread.

●[NIV] [Mark-08-16]▲They discussed this with one another and said, "It is because we have no bread."

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/8-16.htm





●[개역개정][마가복음-08-16]▲제자들이 서로 수군거리기를
이는 우리에게 떡이 없음이로다 하거늘

●[KJV][Mark-08-16]▲And they reasoned among themselves, saying, It is because we have no bread.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

子 ■ ( 아들 자 )
016▲ 子丈才叉彳 ■ 자장재차척 16 ( 아들 자 )( 어른 장 )( 재주 재 )( 갈래 차 / 작살 차, 비녀 채 )( 조금 걸을 척 )
008▲ 丁七八勹厂 ■ 정칠팔포한 8 ( 고무래 정/장정 정 --CF* 고무래( 곡식을 그러모으고 펴거나, 밭의 흙을 고르거나 아궁이의 재를 긁어모으는 데에 쓰는 丁 자 모양의 기구) )( 일곱 칠 )( 여덟 팔 )( 쌀 포 )( 기슭 한 / 기슭 엄, 공장 창 )

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


890* 613
65151 / 513


■ 음악
Yves Jamait - Accordeon
Irene De Trebert - Mademoiselle Swing [1942]
ETIENNE DAHO - Epaule Tattoo
Yves Duteil - Tarentelle
Pascale Maigre - Banana Split
C.Jerome - Ma Mome
Mireille Mathieu - Comme Avant



암기방안


16 겨드랑이 [암핏 armpit]
8 큰 창자,【대장】

545570
127

○2019_0113_124437_canon_CT27


○2019_0113_133323_nikon_Ab35

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Mark0816
◈Lab value 서기2025-07-17



○2024_0530_114113_canon_BW25


○2024_0530_104048_canon_BW17


○2023_0522_125520_canon_Ar26_s12


♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2025/07/mark-08-16.html#616
sfxx--s-Mark-08-16.txt ☞Mark
sfxx--s-Mark-08-16.txt ☞◆Mark0816
서기2025-07-17
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Mark-08-16 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-08-16

https://scripture007.blogspot.com/2025/07/mark-08-16.html#Mark-08-16
sfxx--s-Mark-08-16.txt ☞
sfd8--기타_2025_07.txt ☞◆Mark-08-16
일자2025-07-17

https://religion007.tistory.com/540#Mark-08-16
htmback--s-Mark-08-16_서기2025-07-17-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

댓글 없음:

댓글 쓰기