●[KJV][Mark-05-42]▲And straightway the damsel arose, and walked; for she was of the age of twelve years. And they were astonished with a great astonishment.
●[개역개정][마가복음-05-42]▲소녀가 곧 일어나서 걸으니 나이가 열두 살이라 사람들이 곧 크게 놀라고 놀라거늘
●[CN繁體][馬可福音-05-42]▲那閨女立時起來走．他們就大大驚奇．閨女己經十二歲了。
●[CN简体][马可福音-05-42]▲那闺女立时起来走。他们就大大的惊奇。闺女已经十二岁了。
●[J新改譯][マルコによる福音書-05-42]▲すると， 少女はすぐさま 起き 上がり， 步き 始めた． 十二歲にもなっていたからである． 彼らはたちまち 非常な 驚きに 包まれた．
●[J口語譯][マルコによる福音書-05-42]▲すると， 少女はすぐに 起き 上がって， 步き 出した． 十二歲にもなっていたからである． 彼らはたちまち 非常な 驚きに 打たれた．
●[NASB][Mark-05-42]▲Immediately the girl got up and began to walk, for she was twelve years old. And immediately they were completely astounded.
●[NIV] [Mark-05-42]▲Immediately the girl stood up and walked around (she was twelve years old). At this they were completely astonished.
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/5-42.htm
●[개역개정][마가복음-05-42]▲소녀가 곧 일어나서 걸으니
나이가 열두 살이라
사람들이 곧 크게 놀라고 놀라거늘
●[KJV][Mark-05-42]▲And straightway the damsel arose, and walked; for she was of the age of twelve years. And they were astonished with a great astonishment.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
弗 ■ （ 아닐 불/ 근심할 불 ）
042▲ 北弗比匕氷 ■ 북불비비빙 42 （ 북녘 북 / 달아날 배 ）（ 아닐 불/ 근심할 불 ）（ 견줄 비 ）( 비수 비 ）（ 얼음 빙 / 엉길 응 ）
005▲ 匚卜匕冫厶 ■ 방복비빙사 5 ( 상자 방 ）( 점 복/ 무 복, 짐바리 짐 ）( 비수 비 ）( 얼음 빙 ）( 사사 사 / 아무 모 ）
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
848* 642
61744 / 136
■ 음악
Thomas Dutronc - Gypsy Rainbow (Instrumental)
Edith Piaf - L`homme Au Piano
Fredericks-Goldman-Jones - Des Votres
Edith Piaf - Autumn Leaves
Daniel Balavoine - La Fillette De L'etang
Rue De La Muette - Les Fils De La Connaissance
Charles Aznavour - Eteins La Lumiere
암기방안
42 발 옆면 foot side
5 목 ●
544416
454
○2020_1126_153601_nikon_AB7_s12
○2020_1126_160407_nikon_Ab15
○2021_0717_172608_canon_BW3_s12
○2021_0717_173456_canon_ct18
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Mark0542
| ◈Lab value 서기2025-03-29 |
 ○2020_0525_190459_canon  ○2020_0606_174159_canon ♥단상♥ 
|
|
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2025/03/mark-05-42.html#642 sfxx--s-Mark-05-42.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-05-42.txt ☞◆Mark0542 서기2025-03-29 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Mark-05-42 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-05-42
https://scripture007.blogspot.com/2025/03/mark-05-42.html#Mark-05-42
sfxx--s-Mark-05-42.txt ☞
sfd8--기타_2025_03.txt ☞◆Mark-05-42
일자2025-03-29
https://religion007.tistory.com/425#Mark-05-42
htmback--s-Mark-05-42_서기2025-03-29-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
댓글 없음:
댓글 쓰기