Mark-05-14

[ 참조]
●[KJV][Mark-05-14]▲And they that fed the swine fled, and told it in the city, and in the country. And they went out to see what it was that was done.

●[개역개정][마가복음-05-14]▲치던 자들이 도망하여 읍내와 여러 마을에 말하니 사람들이 어떻게 되었는지를 보러 와서

●[CN繁體][馬可福音-05-14]▲放豬的就逃跑了、去告許城裡和鄉下的人．眾人就來要看是甚麼事。

●[CN简体][马可福音-05-14]▲放猪的就逃跑了，去告诉城里和乡下的人。众人就来要看是什么事。

●[J新改譯][マルコによる福音書-05-14]▲豚を 飼っていた 者たちは 逃げ 出して， 町や 村¿でこの 事を 告げ 知らせた． 人¿は 何事が 起こったのかと 見にやって 來た．

●[J口語譯][マルコによる福音書-05-14]▲豚を 飼う 者たちが 逃げ 出して， 町や 村にふれまわったので， 人¿は 何事が 起ったのかと 見にきた．

●[NASB][Mark-05-14]▲Their herdsmen ran away and reported it in the city and in the country. And the people came to see what it was that had happened.

●[NIV] [Mark-05-14]▲Those tending the pigs ran off and reported this in the town and countryside, and the people went out to see what had happened.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/5-14.htm





●[개역개정][마가복음-05-14]▲치던 자들이 도망하여 

읍내와 여러 마을에 말하니 

사람들이 어떻게 되었는지를 보러 와서

●[KJV][Mark-05-14]▲And they that fed the swine fled, and told it in the city, and in the country. And they went out to see what it was that was done.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

幺 ■ ( 작을 요 ）
014▲ 卂也广兀幺 ■ 신야엄올요 14ㅡ 빨리 날라가니 집들이 우뚝하지만 작게 보인다. ( 빨리 날 신 ）( 잇기 야/ 어조사 야, 대야 이/이것 이 ）( 집 엄 / 넓을 광, 암자 암 ）( 우뚝할 올 ）( 작을 요 ）
005▲ 匚卜匕冫厶 ■ 방복비빙사 5 ( 상자 방 ）( 점 복/ 무 복, 짐바리 짐 ）( 비수 비 ）( 얼음 빙 ）( 사사 사 / 아무 모 ）

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


772* 585
313488 / 933


■ 음악
Edith Piaf - L'orgue Des Amoureux
Dani - Les Artichauds
Daniel Balavoine - La Porte Est Close
Mireille Mathieu - Une Histoire D'amour
Anaïs - Le Premier Amour
Ridan - Dans Ma Rue
Edit Piaf - Tout Fout L'camp !



암기방안


14 맥박~점(맥박뛰는곳) pulse
5 목 ●

451620
336

○ 2020_0224_113037_nik_Ar37_s12


○ 2020_0224_123022_nik_BW17



○ 2020_1126_155710_nik_Ab15

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Mark0514

◈Lab value 서기2025-03-01

○ 2020_0525_171455_can ○ 2020_0525_171924_can ○ 2020_0606_184241_can ○ 2022_0909_143738_can_exc꽃과 장식 ○ 2023_0522_130247_can_exc서울장미축제 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2025/02/mark-05-14.html#914 sfxx--s-Mark-05-14.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-05-14.txt ☞◆Mark0514 서기2025-03-01 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Mark-05-14 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-05-14

https://scripture007.blogspot.com/2025/02/mark-05-14.html#Mark-05-14
sfxx--s-Mark-05-14.txt ☞
sfd8--기타_2025_03.txt ☞◆Mark-05-14
일자2025-03-01

https://religion007.tistory.com/396#Mark-05-14
htmback--s-Mark-05-14_서기2025-03-01-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]