●[KJV] [Matthew-28-20]▲Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.
●[개역개정][마태복음-28-20]▲내가 너희에게 분부한 모든 것을 가르쳐 지키게 하라 볼지어다 내가 세상 끝날까지 너희와 항상 함께 있으리라 하시니라
●[CN繁體][馬太-28-20]▲凡我所吩咐你們的、都教訓他們遵守我就常與你們同在、直到世界的末了。
●[CN简体][马太-28-20]▲凡我所吩咐你们的，都教训他们遵守，我就常与你们同在，直到世界的末了。
●[J新改譯][Matthew-28-20]▲また， わたしがあなたがたに 命じておいたすべてのことを 守るように， 彼らを 敎えなさい． 見よ． わたしは， 世の 終わりまで， いつも， あなたがたとともにいます． 」
●[J口語譯][Matthew-28-20]▲あなたがたに 命じておいたいっさいのことを 守るように 敎えよ． 見よ， わたしは 世の 終りまで， いつもあなたがたと 共にいるのである 」．
●[NASB][Matthew-28-20]▲teaching them to observe all that I commanded you; and lo, I am with you always, even to the end of the age."
●[NIV] [Matthew-28-20]▲and teaching them to obey everything I have commanded you. And surely I am with you always, to the very end of the age."
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Matthew/28-20.htm
●[개역개정][마태복음-28-20]▲내가 너희에게 분부한 모든 것을 가르쳐 지키게 하라 볼지어다 내가 세상 끝날까지 너희와 항상 함께 있으리라 하시니라
●[KJV] [Matthew-28-20]▲Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
028▲ 予五午王夭 ■ 여오오왕요 28 ( 나 여/ 줄 여, 미리 예 ) ( 다섯 오 )( 낮 오 / 일곱째 지지( 地支) 오 ）（임금 왕 / 구슬 옥 옥 ）( 일찍 죽을 요/ 어릴 요, 어린아이 오, 땅 이름 옥, 예쁠 외 )
內 ■ ( 안 내, / 들일 납, 장부 예 ）
020▲ 斤今旡气內 ■ 근금기기내 20 ( 근 근/ 도끼 근 ）( 이제 금 ）( 목멜 기 / . 목메다( 기쁨이나 설움 따위의 감정이 북받쳐 솟아올라 그 기운이 목에 엉기어 막히다) ）( 기운 기 / 빌 걸 ) ）( 안 내, / 들일 납, 장부 예 ） 재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
106* 834
9252 / 257
■ 음악
Yves Duteil - La Farandole
Barbara - Mes Theatres
Francoise Hardy - Des Ronds Dans L'eau
Mistinguett - Mon Homme
Renaud - Pochtron!
Indochine - Marilyn
Yael Benamour - Si J'etais Un Homme
암기방안
28 새끼 ( LITTELE finger)
20 가운데(손가락) (MIDDLE)
88404
36
○ 2016_1008_141808_nik
○ 2016_1008_150303_can
○ 2018_0418_122424_can
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Matthew2820
| ◈Lab value 서기2023-08-20 |
 ○ 2018_1025_160908_can_bw0_s12  ○ 2018_1025_162537_can_AR25  ○ 2020_0224_112638_nik_AB7_s12 ♥단상♥ 
|
|
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2023/08/matthew-28-20.html#420 sfxx--s-Matthew-28-20.txt ☞Matthew sfxx--s-Matthew-28-20.txt ☞◆Matthew2820 서기2023-08-20 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Matthew-28-20 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-28-20
https://scripture007.blogspot.com/2023/08/matthew-28-20.html#Matthew-28-20
sfxx--s-Matthew-28-20.txt ☞
sfd8--기타_2023_08.txt ☞◆Matthew-28-20
일자2023-08-20
https://religion007.tistory.com/669#Matthew-28-20
htmback--s-Matthew-28-20_서기2023-08-20-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
댓글 없음:
댓글 쓰기