Translate

2023년 8월 18일 금요일

Matthew-28-19

[ 참조]
●[KJV] [Matthew-28-19]▲Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost:

●[개역개정][마태복음-28-19]▲그러므로 너희는 가서 모든 민족을 제자로 삼아 아버지와 아들과 성령의 이름으로 세례를 베풀고

●[CN繁體][馬太-28-19]▲所以你們要去、使萬民作我的門徒、奉父子聖靈的名、給他們施洗.〔或作給他們施洗歸於父子聖靈的名〕

●[CN简体][马太-28-19]▲所以你们要去,使万民作我的门徒,奉父子圣灵的名,给他们施洗。(或作给他们施洗归于父子圣灵的名)

●[J新改譯][Matthew-28-19]▲それゆえ, あなたがたは 行って, あらゆる 國の 人¿を 弟子としなさい. そして, 父, 子, 聖靈の 御名によって バプテスマ を 授け,

●[J口語譯][Matthew-28-19]▲それゆえに, あなたがたは 行って, すべての 國民を 弟子として, 父と 子と 聖靈との 名によって, 彼らに バプテスマ を 施し,

●[NASB][Matthew-28-19]▲"Go therefore and make disciples of all the nations, baptizing them in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit,

●[NIV] [Matthew-28-19]▲Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Matthew/28-19.htm





●[개역개정][마태복음-28-19]▲
그러므로 너희는 가서 모든 민족을 제자로 삼아
아버지와 아들과 성령의 이름으로
세례를 베풀고

●[KJV] [Matthew-28-19]▲Go ye therefore, and teach all nations,
baptizing them in the name of the Father,
and of the Son, and of the Holy Ghost:

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

028▲ 予五午王夭 ■ 여오오왕요 28 ( 나 여/ 줄 여, 미리 예 ) ( 다섯 오 )( 낮 오 / 일곱째 지지( 地支) 오 )(임금 왕 / 구슬 옥 옥 )( 일찍 죽을 요/ 어릴 요, 어린아이 오, 땅 이름 옥, 예쁠 외 )
犬 ■ ( 개 견 )
019▲ 犬开幵公戈 ■ 견개견공과 19 ( 개 견 )( 열 개 / 평평할 견 )( 평평할 견 )( 공평할 공 )( 창 과 ) 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


283* 725
195738 / 323


■ 음악
Louis Chedid - Mon enfant intérieur
Georges Brassens - Tempete Dans Un Benitier
Edith Piaf - Du Matin Jusqu' Au Soir
Edith Piaf - Les Feulles Mortes
Les Ogres De Barback - Coups D'poids Dans La Gueule
Julien Clerc - C'est Une Andalouse
Team BS - J'Rappe



암기방안


28 새끼 ( LITTELE finger)
19 자뼈 (알너 - ULNA)

205175
606

○ 2016_1008_140843_can


○ 2016_1008_141227_can


○ 2016_1008_152201_can



○ 2020_0606_172101_can
● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Matthew2819
◈Lab value 서기2023-08-19



○ 2018_1025_162608_can_ar24


○ 2018_1025_162608_can_ct8_s12


○ 2018_1025_162754_can_Ab15


○ 2018_1025_162754_can_ct18_s12

♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2023/08/matthew-28-19.html#619
sfxx--s-Matthew-28-19.txt ☞Matthew
sfxx--s-Matthew-28-19.txt ☞◆Matthew2819
서기2023-08-19
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Matthew-28-19 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-28-19

https://scripture007.blogspot.com/2023/08/matthew-28-19.html#Matthew-28-19
sfxx--s-Matthew-28-19.txt ☞
sfd8--기타_2023_08.txt ☞◆Matthew-28-19
일자2023-08-19

https://religion007.tistory.com/668#Matthew-28-19
htmback--s-Matthew-28-19_서기2023-08-19-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

댓글 없음:

댓글 쓰기