Translate

2023년 8월 4일 금요일

Matthew-27-16

[ 참조]
●[KJV] [Matthew-27-16]▲And they had then a notable prisoner, called Barabbas.

●[개역개정][마태복음-27-16]▲그 때에 바라바라 하는 유명한 죄수가 있는데

●[CN繁體][馬太-27-16]▲當時、有一個出名的囚犯叫巴拉巴。

●[CN简体][马太-27-16]▲当时,有一个出名的囚犯叫巴拉巴。

●[J新改譯][マタイ-27-16]▲そのころ, バラバ という 名の 知れた 囚人が 捕えられていた.

●[J口語譯][マタイ-27-16]▲ときに, バラバ という 評判の 囚人がいた.

●[NASB][Matthew-27-16]▲At that time they were holding a notorious prisoner, called Barabbas.

●[NIV] [Matthew-27-16]▲At that time they had a notorious prisoner, called Barabbas.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/matthew/27-16.htm





●[개역개정][마태복음-27-16]▲

그 때에 바라바라 하는 
유명한 죄수가 있는데

●[KJV] [Matthew-27-16]▲
And they had then a notable prisoner, 
called Barabbas.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

027▲ 㣺氏牙歹歺 ■ 심씨아알알 27 마음 심 )(각시 씨 / 성씨 씨, 나라 이름 지, 고을 이름 정 )(어금니 아/ 관아 아 )( 살 바른 뼈 알 / 몹쓸 대 )( 살 바른 뼈 알 )
彳 ■ ( 조금 걸을 척 )
016▲ 子丈才叉彳 ■ 자장재차척 16 ( 아들 자 )( 어른 장 )( 재주 재 )( 갈래 차 / 작살 차, 비녀 채 )( 조금 걸을 척 ) 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


851* 731
382200 / 975


■ 음악
Jacques Brel - Je Ne Sais Pas
Jane Birkin - Con C`est Con Ces Consequences
Pierre Bachelet - Quand On Na Que Lamour
Paris Combo - Moi, Mon Ame
Pomme Greatest Hits Playlist 2021 - Pomme Best Of Album Pomme 06
Pierre Bachelet - Retrouvailles
Gilbert Bécaud - Quand Il Est Mort Le Poète



암기방안


27 새끼마디 [little finger-넉클knuckle]
16 겨드랑이 [암핏 armpit]

622081
392

○ 2016_1008_125845_can


○ 2016_1008_131059_can


○ 2016_1008_133451_can

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Matthew2716
◈Lab value 서기2023-08-05



○ 2018_1025_155942_can_Ar28_s12


○ 2018_1025_155942_can_bw0_s12


○ 2020_1126_160956_nik_BW22


♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2023/08/matthew-27-16.html#216
sfxx--s-Matthew-27-16.txt ☞Matthew
sfxx--s-Matthew-27-16.txt ☞◆Matthew2716
서기2023-08-05
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Matthew-27-16 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-27-16

https://scripture007.blogspot.com/2023/08/matthew-27-16.html#Matthew-27-16
sfxx--s-Matthew-27-16.txt ☞
sfd8--기타_2023_08.txt ☞◆Matthew-27-16
일자2023-08-05

https://religion007.tistory.com/653#Matthew-27-16
htmback--s-Matthew-27-16_서기2023-08-05-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

댓글 없음:

댓글 쓰기