Matthew-10-10

[ 참조]
●[KJV] [Matthew-10-10]▲Nor scrip for your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat.

●[개역개정][마태복음-10-10]▲여행을 위하여 배낭이나 두 벌 옷이나 신이나 지팡이를 가지지 말라 이는 일꾼이 자기의 먹을 것 받는 것이 마땅함이라

●[CN繁體][馬太-10-10]▲行路不要帶口袋、不要帶兩件褂子、也不要帶鞋和柺杖．因為工人得飲食、是應當的。

●[CN简体][马太-10-10]▲行路不要带口袋，不要带两件褂子，也不要带鞋和拐杖。因为工人得饮食，是应当的。

●[J新改譯][マタイ-10-10]▲旅行用の 袋も， 二枚目の 下着も， くつも， 杖も 持たずに 行きなさい． ¿く 者が 食べ 物を 與えられるのは 當然だからです．

●[J口語譯][マタイ-10-10]▲旅行のための 袋も， 二枚の 下着も， くつも， つえも 持って 行くな． ¿き 人がその 食物を 得るのは 當然である．

●[NASB][Matthew-10-10]▲or a bag for your journey, or even two coats, or sandals, or a staff; for the worker is worthy of his support.

●[NIV] [Matthew-10-10]▲take no bag for the journey, or extra tunic, or sandals or a staff; for the worker is worth his keep.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/matthew/10-10.htm





●[개역개정][마태복음-10-10]▲여행을 위하여 

배낭이나 두 벌 옷이나 신이나 지팡이를 가지지 말라 

이는 일꾼이 자기의 먹을 것 받는 것이 마땅함이라

●[KJV] [Matthew-10-10]▲

Nor scrip for your journey, 

neither two coats, neither shoes, nor yet staves: 

for the workman is worthy of his meat.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

scrip 영어단어사전참조
scrip 영어-유의어사전참조
scrip 관련단어 사전참조
scrip 영어-예문 참조
scrip 영어 위키 백과

stave 영어단어사전참조
stave 영어-유의어사전참조
stave 관련단어 사전참조
stave 영어-예문 참조
stave 영어 위키 백과

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

010▲ 工口久弓及 ■ 공구구궁급 10 ( 장인 공 ）( 입 구 ）( 오랠 구 ）( 활 궁 ）( 미칠 급 ）
及 ■ ( 미칠 급 ）
010▲ 工口久弓及 ■ 공구구궁급 10 ( 장인 공 ）( 입 구 ）( 오랠 구 ）( 활 궁 ）( 미칠 급 ） 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


747* 838
11552 / 361


■ 음악
Jean-Louis Murat - Perce-Neige
Herve Viland - Capri C'est Fini
Guy Marchand - Mister Tango
Gregoire - Merci
Jean Ferrat - Hourrah
Serge Lama - Marie La Polonaise
Les Cowboys Fringants - Mon Chum Remi



암기방안


10 손목 WRIST
10 손목 WRIST

625986
32

 

○ 2018_1025_160942_can_CT27


○ 2018_1025_162022_can_AB7_s12


○ 2018_1025_163208_can_ar24


○ 2018_1025_172202_can_CT33_s12


○ 2020_0224_100337_nik_BW25_s12


○ 2020_0224_104040_nik_ct19


○ 2020_0224_112240_nik_ori


○ 2020_0224_115213_nik_AB7_s12


○ 2020_1126_153915_nik_ar24


○ 2020_1126_155123_nik_BW25_s12


○ 2020_1126_160007_can_Ab15


○ 2020_1126_160105_can_AB4_s12


○ 2020_1126_160207_nik_ar24


○ 2020_1126_160249_nik_ab41_s12


○ 2020_1126_160419_nik_BW25_s12

 


○ 2020_1126_160719_nik_AB7_s12


○ 2020_1126_160956_nik_Ar28_s12

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Matthew1010

◈Lab value 서기2022-11-20

○ 2020_1126_155123_nik_BW25_s12 ○ 2020_1126_155248_nik_Ab35 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2022/11/matthew-10-10.html#210 sfxx--s-Matthew-10-10.txt ☞Matthew sfxx--s-Matthew-10-10.txt ☞◆Matthew1010 서기2022-11-20 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Matthew-10-10 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-10-10

https://scripture007.blogspot.com/2022/11/matthew-10-10.html#Matthew-10-10
sfxx--s-Matthew-10-10.txt ☞
sfd8--기타_2022_11.txt ☞◆Matthew-10-10
일자2022-11-20

https://religion007.tistory.com/379#Matthew-10-10
htmback--s-Matthew-10-10_서기2022-11-20-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]