●[KJV] [Matthew-07-24]▲Therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock:
●[개역개정][마태복음-07-24]▲그러므로 누구든지 나의 이 말을 듣고 행하는 자는 그 집을 반석 위에 지은 지혜로운 사람 같으리니
●[CN繁體][馬太-07-24]▲所以凡聽見我這話就去行的、好比一個聰明人、把房子蓋在磐石上。
●[CN简体][马太-07-24]▲所以凡听见我这话就去行的，好比一个聪明人，把房子盖在磐石上。
●[J新改譯][マタイ-07-24]▲だから， わたしのこれらのことばを 聞いてそれを 行なう 者はみな， 岩の 上に 自分の 家を 建てた 賢い 人に 比べることができます．
●[J口語譯][マタイ-07-24]▲それで， わたしのこれらの 言葉を 聞いて 行うものを， 岩の 上に 自分の 家を 建てた 賢い 人に 比べることができよう．
●[NASB][Matthew-07-24]▲"Therefore everyone who hears these words of Mine and acts on them, may be compared to a wise man who built his house on the rock.
●[NIV] [Matthew-07-24]▲"Therefore everyone who hears these words of mine and puts them into practice is like a wise man who built his house on the rock.
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/matthew/7-24.htm
●[개역개정][마태복음-07-24]▲그러므로 누구든지 나의 이 말을 듣고 행하는 자는 그 집을 반석 위에 지은 지혜로운 사람 같으리니
●[KJV] [Matthew-07-24]▲Therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock:
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
007▲ 亻入左卩㔾 ■ 인입좌절절 7 ( 사람인변 인 ）( 들 입 ）( 왼 좌 ）( 병부 절 ）( 병부 절 ）
夫 ■ （ 지아비 부 ）
024▲ 攵丰夫父不 ■ 복봉부부부 24 ( 칠 복 / 등 글월문 )（ 예쁠 봉 / 풍채 풍 ）（ 지아비 부 ）（ 아버지 부/ 아비 부, 자 보 ）（ 아닐 부 / 아닐 불 ） 재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
224* 698
213945 / 839
■ 음악
Dario Moreno - Brigitte Bardot
Wende - La Solitude
Baselli, Joss Et Son OrchestreRenaud - Lezard
Mireille Mathieu - Celui Que J'aime
Indochine - Candy prend son fusil
Serge Gainsbourg - Sea Sex And Sun
Anna Prucnal - Ce Que Je Dois Dire
암기방안
7 갈비 【협】
24 집게(INDEX finger~검지 식지)
156352
255
○ 2018_1025_161454_can_ct18_s12
○ 2018_1025_163108_nik_Ar37_s12
○ 2020_0224_111140_nik_ab41_s12
○ 2020_0224_114350_nik_AB4_s12
○ 2020_0224_114814_nik_bw4_s12
○ 2020_1126_153312_nik_ct18_s12
○ 2020_1126_153544_can_ar4
○ 2020_1126_153922_nik_Ab31
○ 2020_1126_155827_nik_AB4_s12
○ 2020_1126_155900_nik_BW17
○ 2020_1126_160015_can_Ar12
○ 2020_1126_160105_can_ct8_s12
○ 2020_1126_160444_nik_bw0_s12
○ 2020_1126_160602_nik_BW25_s12
○ 2020_1126_161143_nik_CT28
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Matthew0724
| ◈Lab value 서기2022-11-09 |
 ○ 2016_1008_140843_can_exc  ○ 2016_1008_140925_nik_exc  ○ 2016_1008_150508_can_exc  ○ 2018_0419_125321_can_ct27  ○ 2020_0525_170219_can_exc  ○ 2020_0606_172638_can_ct27  ○ 2022_0411_152157_can_CT28 ♥단상♥ 
|
|
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2022/11/matthew-07-24.html#724 sfxx--s-Matthew-07-24.txt ☞Matthew sfxx--s-Matthew-07-24.txt ☞◆Matthew0724 서기2022-11-09 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Matthew-07-24 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-07-24
https://scripture007.blogspot.com/2022/11/matthew-07-24.html#Matthew-07-24
sfxx--s-Matthew-07-24.txt ☞
sfd8--기타_2022_11.txt ☞◆Matthew-07-24
일자2022-11-09
https://religion007.tistory.com/368#Matthew-07-24
htmback--s-Matthew-07-24_서기2022-11-09-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
댓글 없음:
댓글 쓰기