Translate

2022년 10월 14일 금요일

Matthew-06-31

[ 참조]
●[KJV] [Matthew-06-31]▲Therefore take no thought, saying, What shall we eat? or, What shall we drink? or, Wherewithal shall we be clothed?

●[개역개정][마태복음-06-31]▲그러므로 염려하여 이르기를 무엇을 먹을까 무엇을 마실까 무엇을 입을까 하지 말라

●[CN繁體][馬太-06-31]▲所以不要憂慮、說、喫甚麼、喝甚麼、穿甚麼。

●[CN简体][马太-06-31]▲所以不要忧虑,说,吃什么,喝什么,穿什么。

●[J新改譯][マタイ-06-31]▲そういうわけだから, 何を 食べるか, 何を 飮むか, 何を 着るか, などと 言って 心配するのはやめなさい.

●[J口語譯][マタイ-06-31]▲だから, 何を 食べようか, 何を 飮もうか, あるいは 何を 着ようかと 言って 思いわずらうな.

●[NASB][Matthew-06-31]▲"Do not worry then, saying, 'What will we eat?' or 'What will we drink?' or 'What will we wear for clothing?'

●[NIV] [Matthew-06-31]▲So do not worry, saying, 'What shall we eat?' or 'What shall we drink?' or 'What shall we wear?'

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/matthew/6-31.htm





●[개역개정][마태복음-06-31]▲그러므로 염려하여 이르기를 무엇을 먹을까 무엇을 마실까 무엇을 입을까 하지 말라

●[KJV] [Matthew-06-31]▲Therefore take no thought, saying, What shall we eat? or, What shall we drink? or, Wherewithal shall we be clothed?

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

006▲ 十乂又二人 ■ 십예우이인 6 ( 열 십 )( 벨 예 / 징계할 애 )( 또 우 / 용서할 유 )( 두 이 )( 사람 인 )
爪 ■ (손톱 조 )
031▲ 壬爿井弔爪 ■ 임장정조조 31 (북방 임 / 아홉째 천간( 天干) 임 )(나뭇조각 장 / 나뭇조각 상, 양수사 판 )( 우물 정 )( 조상할 조, / 이를 적 )(손톱 조 ) 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


327* 206
283578 / 453


■ 음악
Team BS - J'Rappe
Indochine - Europane ou le dernier bal
Salvatore Adamo - Ma Tte Feat Yves Simon
AU P'TIT BONHEUR - J'veux Du Soleil 21761 S
Maxime Le Forestier - Comme Un Arbre
Robert Charlebois - Conceptiono
Les Cowboys Fringants - Au Pays Des Sapins Geants



암기방안


6 쇄골 【쇄골】
31 넓적다리 thigh

67362
626

○ 2016_1008_140933_nik_exc


○ 2016_1008_141009_can_bw10


○ 2016_1008_141609_can_bw26


○ 2018_0418_121741_can_ar26


○ 2018_0418_181727_can_ar45


○ 2018_0419_103432_nik_ct24


○ 2018_0419_125701_nik_exc


○ 2018_0419_130602_can_ar45


○ 2018_0419_135505_can_ab31


○ 2018_0419_140338_can_ct27


○ 2018_0419_140643_can_bw27


○ 2020_0525_172413_can_ct27


○ 2020_0606_132527_can_bw17


○ 2020_0606_134537_can_ct27


○ 2020_0606_141011_can_ct27


○ 2020_0606_172638_can_bw17


○ 2020_0606_174509_can_bw17


○ 2020_0606_180818_can_ar10


○ 2020_0606_184515_can_bw17


○ 2020_0606_193047_can_ct9

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Matthew0631
◈Lab value 서기2022-10-15




○ 2019_0113_111250_nik_AR25

○ 2019_0113_113618_nik_Ar12


○ 2019_0113_113640_nik_Ab35


○ 2019_0113_121107_can_bw0_s12


○ 2019_0113_121440_can_BW22


○ 2019_0113_123222_can_AR25


○ 2019_0113_123222_can_CT33_s12


○ 2019_0113_123446_can_Ab31


○ 2019_0113_125342_can_CT28


○ 2019_0113_130507_can_CT27


○ 2019_0113_131549_can_BW25_s12


○ 2019_0113_132744_nik_ar46


○ 2019_0113_133118_nik_bw4_s12


○ 2019_0801_080435_can_AB7_s12


♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2022/10/matthew-06-31.html#431
sfxx--s-Matthew-06-31.txt ☞Matthew
sfxx--s-Matthew-06-31.txt ☞◆Matthew0631
서기2022-10-15
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Matthew-06-31 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-06-31

https://scripture007.blogspot.com/2022/10/matthew-06-31.html#Matthew-06-31
sfxx--s-Matthew-06-31.txt ☞
sfd8--기타_2022_10.txt ☞◆Matthew-06-31
일자2022-10-15

https://religion007.tistory.com/339#Matthew-06-31
htmback--s-Matthew-06-31_서기2022-10-15-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

댓글 없음:

댓글 쓰기