Matthew-06-26

[ 참조]
●[KJV] [Matthew-06-26]▲Behold the fowls of the air: for they sow not, neither do they reap, nor gather into barns; yet your heavenly Father feedeth them. Are ye not much better than they?

●[개역개정][마태복음-06-26]▲공중의 새를 보라 심지도 않고 거두지도 않고 창고에 모아들이지도 아니하되 너희 하늘 아버지께서 기르시나니 너희는 이것들보다 귀하지 아니하냐

●[CN繁體][馬太-06-26]▲你們看那天上的飛鳥、也不種、也不收、也不積蓄在倉裡、你們的天父尚且養活他．你們不比飛鳥貴重得多麼。

●[CN简体][马太-06-26]▲你们看那天上的飞鸟，也不种，也不收，也不积蓄在仓里，你们的天父尚且养活他。你们不比飞鸟贵重得多麽。

●[J新改譯][マタイ-06-26]▲空の 鳥を 見なさい． 種蒔きもせず， 刈り 入れもせず， 倉に 納めることもしません． けれども， あなたがたの 天の 父がこれを 養っていてくださるのです． あなたがたは， 鳥よりも， もっとすぐれたものではありませんか．

●[J口語譯][マタイ-06-26]▲空の 鳥を 見るがよい． まくことも， 刈ることもせず， 倉に 取りいれることもしない． それだのに， あなたがたの 天の 父は 彼らを 養っていて 下さる． あなたがたは 彼らよりも， はるかにすぐれた 者ではないか．

●[NASB][Matthew-06-26]▲"Look at the birds of the air, that they do not sow, nor reap nor gather into barns, and yet your heavenly Father feeds them. Are you not worth much more than they?

●[NIV] [Matthew-06-26]▲Look at the birds of the air; they do not sow or reap or store away in barns, and yet your heavenly Father feeds them. Are you not much more valuable than they?

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/matthew/6-26.htm





●[개역개정][마태복음-06-26]▲

공중의 새를 보라 

심지도 않고 

거두지도 않고 

창고에 모아들이지도 아니하되 

너희 하늘 아버지께서 기르시나니 

너희는 이것들보다 귀하지 아니하냐

●[KJV] [Matthew-06-26]▲

Behold the fowls of the air: 

for they sow not, 

neither do they reap, 

nor gather into barns; 

yet your heavenly Father feedeth them. 

Are ye not much better than they?

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

006▲ 十乂又二人 ■ 십예우이인 6 ( 열 십 ）( 벨 예 / 징계할 애 ）( 또 우 / 용서할 유 ）( 두 이 ）( 사람 인 ）
氶 ■ ( 이을 승 / 건질 증 )
026▲ 氶手扌心忄 ■ 승수수심심 26 ( 이을 승 / 건질 증 )( 손 수 ) ( 재방변 수) （마음 심 ）( 심방변 심 ) 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


472* 130
247361 / 893


■ 음악
Jane Birkin - Elaeudanla Tetea
Charles Aznavour - Qui
Serge Gainsbourg - Bonnie And Clyde
Indochine - Un grand carnaval
Renaud - Loulou
Barbara - Je Taime
Vivien Savage - La P'tite Lady



암기방안


6 쇄골 【쇄골】
26 손금 the line of the palm

61360
277

○ 2018_1025_170837_can_AB4_s12



○ 2020_0224_105446_nik_ct9_s12


○ 2020_0224_113412_nik_CT33_s12


○ 2020_0224_124028_nik_AB7_s12


○ 2020_1126_152854_nik_ar24


○ 2020_1126_155531_nik_CT28


○ 2020_1126_155617_nik_AB4_s12


○ 2020_1126_155755_nik_BW17


○ 2020_1126_155817_can_Ar28_s12


○ 2020_1126_155827_nik_ar24


○ 2020_1126_155845_can_Ar28_s12



○ 2020_1126_160936_can_Ab31

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Matthew0626

◈Lab value 서기2022-10-12

○ 2019_0113_113618_nik_Ar37_s12 ○ 2019_0113_121440_can_ori ○ 2019_0113_125304_can_ct37 ○ 2019_0113_132836_nik_ab11 ○ 2019_0113_141439_nik_bw16 ○ 2019_0731_192627_can_CT27 ○ 2019_0731_192738_can_ct25 ○ 2019_0801_080424_can_AB4_s12 ○ 2019_0801_080944_can_BW25_s12 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2022/10/matthew-06-26.html#926 sfxx--s-Matthew-06-26.txt ☞Matthew sfxx--s-Matthew-06-26.txt ☞◆Matthew0626 서기2022-10-12 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Matthew-06-26 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-06-26

https://scripture007.blogspot.com/2022/10/matthew-06-26.html#Matthew-06-26
sfxx--s-Matthew-06-26.txt ☞
sfd8--기타_2022_10.txt ☞◆Matthew-06-26
일자2022-10-12

https://religion007.tistory.com/336#Matthew-06-26
htmback--s-Matthew-06-26_서기2022-10-12-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]