[ 참조]
●[KJV] [Matthew-06-03]▲But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth:
●[개역개정][마태복음-06-03]▲너는 구제할 때에 오른손이 하는 것을 왼손이 모르게 하여
●[CN繁體][馬太-06-03]▲你施捨的時候、不要叫左手知道右手所作的．
●[CN简体][马太-06-03]▲你施舍的时候，不要叫左手知道右手所作的。
●[J新改譯][マタイ-06-03]▲あなたは， 施しをするとき， 右の 手のしていることを 左の 手に 知られないようにしなさい．
●[J口語譯][マタイ-06-03]▲あなたは 施しをする 場合， 右の 手のしていることを 左の 手に 知らせるな．
●[NASB][Matthew-06-03]▲"But when you give to the poor, do not let your left hand know what your right hand is doing,
●[NIV] [Matthew-06-03]▲But when you give to the needy, do not let your left hand know what your right hand is doing,
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/matthew/6-3.htm
●[개역개정][마태복음-06-03]▲
너는 구제할 때에
오른손이 하는 것을
왼손이 모르게 하여
●[KJV] [Matthew-06-03]▲
But
when thou doest alms,
let not
thy left hand know
what thy right hand doeth:
New King James Version
But when you do
a charitable deed,
do not let
your left hand
know
what your right hand is doing,
King James 2000 Bible
But when you give alms,
let not your left hand
know
what your right hand does:
alms 영어단어사전참조
alms 영어-유의어사전참조
alms 관련단어 사전참조
alms 영어-예문 참조
alms 영어 위키 백과
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
>>>
◆Matthew0603
| ◈Lab value 서기2022-10-03 |
 ○ 2016_1008_150511_can_exc  ○ 2016_1008_140826_can_exc ♥단상♥ 
|
|
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2022/10/matthew-06-03.html#503 sfxx--s-Matthew-06-03.txt ☞Matthew sfxx--s-Matthew-06-03.txt ☞◆Matthew0603 서기2022-10-03 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Matthew-06-03 [문서정보] 페이지 키워드
댓글 없음:
댓글 쓰기