Matthew-07-15

[ 참조]
●[KJV] [Matthew-07-15]▲Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves.

●[개역개정][마태복음-07-15]▲거짓 선지자들을 삼가라 양의 옷을 입고 너희에게 나아오나 속에는 노략질하는 이리라

●[CN繁體][馬太-07-15]▲你們要防備假先知．他們到你們這裡來、外面披著羊皮、裡面卻是殘暴的狼。

●[CN简体][马太-07-15]▲你们要防备假先知。他们到你们这里来，外面披着羊皮，里面却是残暴的狼。

●[J新改譯][マタイ-07-15]▲にせ 預言者たちに 氣をつけなさい． 彼らは 羊のなりをしてやって 來るが， うちは ·欲な 狼です．

●[J口語譯][マタイ-07-15]▲にせ 預言者を 警戒せよ． 彼らは， 羊の 衣を 着てあなたがたのところに 來るが， その 內側は 强欲なおおかみである．

●[NASB][Matthew-07-15]▲"Beware of the false prophets, who come to you in sheep's clothing, but inwardly are ravenous wolves.

●[NIV] [Matthew-07-15]▲"Watch out for false prophets. They come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ferocious wolves.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/matthew/7-15.htm





●[개역개정][마태복음-07-15]▲거짓 선지자들을 삼가라 양의 옷을 입고 너희에게 나아오나 속에는 노략질하는 이리라

●[KJV] [Matthew-07-15]▲Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

007▲ 亻入左卩㔾 ■ 인입좌절절 7 ( 사람인변 인 ）( 들 입 ）( 왼 좌 ）( 병부 절 ）( 병부 절 ）
已 ■ ( 이미 이 ）
015▲ 乡于已弋廴 ■ 향우이익인 15 ( 시골 향 ）( 어조사 우 / 어조사 어 ）( 이미 이 ）( 주살 익 ）( 길게 걸을 인 ） 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


337* 964
5148 / 198


■ 음악
Nicole Croisille - Un Deuxieme Amour
Renaud - Danser  Rome
Nicoletta - La Solitude Ça N'existe Pas
Nicole Croisille - Le Blues Du Businessman - Itin2raire D'un Enfant
Juliette Greco - La Fourmi
Edith Piaf - La Vien En Rose, Piaf Parle De L'amour, Des Gens, De Sa Joie De Chanter
Charles Aznavour - Je Reviens Fanny



암기방안


7 갈비 【협】
15 어깨 (shoulder)

324868
26

○ 2019_0113_122623_can_ar22


○ 2019_0113_130301_nik_ar24


○ 2019_0113_133130_nik_ab41_s12


○ 2019_0113_141004_nik_CT28


○ 2019_0113_141633_nik_ct29


○ 2019_0113_155752_can_ab41_s12


○ 2019_0731_192316_can_BW17


○ 2019_0801_080852_can_Ab35


○ 2019_0801_094802_nik_CT27


○ 2019_0801_103445_nik_CT33_s12


○ 2019_0801_123454_nik_CT27


○ 2019_0801_125810_nik_AB4_s12


○ KakaoTalk_20190731_201054202_01_Ab15


○ KakaoTalk_20190731_201054202_03_BW25_s12


○ 2020_1125_135603_can_Ar28_s12


○ 2020_1125_141115_can_Ab35


○ 2020_1125_142316_nik_ct8_s12


○ 2020_1125_142842_can_CT27


○ 2020_1125_153728_can_ct8_s12

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Matthew0715

◈Lab value 서기2022-11-01

○ 2016_1008_141125_can_ct36 ○ 2018_0419_125633_can_ct27 ○ 2018_0419_125941_can_ab35 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2022/11/matthew-07-15.html#615 sfxx--s-Matthew-07-15.txt ☞Matthew sfxx--s-Matthew-07-15.txt ☞◆Matthew0715 서기2022-11-01 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Matthew-07-15 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-07-15

https://scripture007.blogspot.com/2022/11/matthew-07-15.html#Matthew-07-15
sfxx--s-Matthew-07-15.txt ☞
sfd8--기타_2022_11.txt ☞◆Matthew-07-15
일자2022-11-01

https://religion007.tistory.com/356#Matthew-07-15
htmback--s-Matthew-07-15_서기2022-11-01-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

Matthew-07-14

[ 참조]
●[KJV] [Matthew-07-14]▲Because strait is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life, and few there be that find it.

●[개역개정][마태복음-07-14]▲생명으로 인도하는 문은 좁고 길이 협착하여 찾는 자가 적음이라

●[CN繁體][馬太-07-14]▲引到永生、那門是窄的、路是小的、找著的人也少。

●[CN简体][马太-07-14]▲引到永生，那门是窄的，路是小的，找着的人也少。

●[J新改譯][マタイ-07-14]▲いのちに 至る 門は 小さく， その 道は 狹く， それを 見いだす 者はまれです．

●[J口語譯][マタイ-07-14]▲命にいたる 門は 狹く， その 道は 細い． そして， それを 見いだす 者が 少ない．

●[NASB][Matthew-07-14]▲"For the gate is small and the way is narrow that leads to life, and there are few who find it.

●[NIV] [Matthew-07-14]▲But small is the gate and narrow the road that leads to life, and only a few find it.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/matthew/7-14.htm





●[개역개정][마태복음-07-14]▲생명으로 인도하는 문은 좁고 길이 협착하여 찾는 자가 적음이라

●[KJV] [Matthew-07-14]▲Because strait is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life, and few there be that find it.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

007▲ 亻入左卩㔾 ■ 인입좌절절 7 ( 사람인변 인 ）( 들 입 ）( 왼 좌 ）( 병부 절 ）( 병부 절 ）
兀 ■ ( 우뚝할 올 ）
014▲ 卂也广兀幺 ■ 신야엄올요 14ㅡ 빨리 날라가니 집들이 우뚝하지만 작게 보인다. ( 빨리 날 신 ）( 잇기 야/ 어조사 야, 대야 이/이것 이 ）( 집 엄 / 넓을 광, 암자 암 ）( 우뚝할 올 ）( 작을 요 ） 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


50* 274
85140 / 110


■ 음악
Weepers Circus - Tout Le Monde Chante (Version 2009)
Mirelle Mathieu - Der Pariser Tango
Arthur H - Le Jardin Des Delices
Piaf Edith - Les Cloches Sonnent
Marie Lafort - Viens
Yves Montand - Le Miroir Brise
Indochine - Vietnam Glam



암기방안


7 갈비 【협】
14 맥박~점(맥박뛰는곳) pulse

13700
774

○ 2016_1008_130418_nik_ar45


○ 2016_1008_133441_can_exc


○ 2016_1008_140826_can_bw14


○ 2016_1008_141557_can_ar22


○ 2016_1008_161953_can_ab31


○ 2018_0419_113822_nik_exc


○ 2018_0419_113952_nik_ar45


○ 2018_0419_124212_can_exc


○ 2018_0419_135957_can_ar45


○ 2018_0419_140321_can_ct27


○ 2018_0419_140326_can_ct27


○ 2018_0419_140535_can_ct27


○ 2018_0419_140551_can_ct27


○ 2018_0419_140650_can_bw14


○ 2020_0525_165704_can_exc


○ 2020_0525_190431_can_exc


○ 2020_0525_190631_can_exc


○ 2020_0606_134257_can_ar1


○ 2020_0606_175150_can_bw17


○ 2020_0606_180138_can_ct27

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Matthew0714

◈Lab value 서기2022-10-31

○ 2019_0112_114145_nik_bw4_s12 ○ 2019_0113_111108_nik_ct9_s12 ○ 2019_0113_111242_nik_Ab35 ○ 2019_0113_111836_nik_Ab35 ○ 2019_0113_113646_nik_ab41_s12 ○ 2019_0113_120652_can_ab41_s12 ○ 2019_0113_122710_can_ct19 ○ 2019_0113_122805_can_CT28 ○ 2019_0113_123222_can_AB7_s12 ○ 2019_0113_123334_can_BW22 ○ 2019_0113_123446_can_ar21 ○ 2019_0113_125242_can_Ar28_s12 ○ 2019_0113_130415_nik_Ar28_s12 ○ 2019_0113_131235_nik_Ab31 ○ 2019_0113_133122_nik_Ab31 ○ 2019_0113_141439_nik_Ab31 ○ 2019_0113_141633_nik_ct18_s12 ○ 2019_0731_192738_can_AR25 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2022/10/matthew-07-14.html#514 sfxx--s-Matthew-07-14.txt ☞Matthew sfxx--s-Matthew-07-14.txt ☞◆Matthew0714 서기2022-10-31 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Matthew-07-14 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-07-14

https://scripture007.blogspot.com/2022/10/matthew-07-14.html#Matthew-07-14
sfxx--s-Matthew-07-14.txt ☞
sfd8--기타_2022_10.txt ☞◆Matthew-07-14
일자2022-10-31

https://religion007.tistory.com/355#Matthew-07-14
htmback--s-Matthew-07-14_서기2022-10-31-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]